Translation for "palautusjakso" to english

Palautusjakso

• recovery period
• return period

Translation examples

return period

Jos Apple ei saa alkuperäistä tuotetta palautusjakson aikana, luottokortiltasi veloitetaan korvaavan tuotteen arvo.
If Apple does not receive the original product within the Return Period your credit card will be charged the Replacement Value.

Voit saada rahasi takaisin 60 päivän ajan, mikä on kenties pisin palautusjakso alalla.
You can get your money back for a full 60 days, which is perhaps the longest return period in the industry.

Sitoudut palauttamaan tuotteen siten, että Apple saa sen kymmenen (10) päivän kuluessa siitä, kun Apple lähetti korvaavan tuotteen (”Palautusjakso”).
You will return your product so that Apple receives it within ten (10) days from the date Apple ships the replacement product (the “Return Period”).

Kaikki palautettavat vaihdetut osat on palautettava Applelle kymmenen (10) päivän kuluessa siitä, kun Apple lähetti vaihto-osan asiakkaalle (”Palautusjakso”).
All replaced parts requiring return, must be returned to Apple within ten (10) days from the date Apple ships the replacement part to you (“Return Period”).

Jos Apple saa alkuperäisen tuotteen palautusjakson aikana kunnossa, jossa se ei ole oikeutettu takuun ulkopuoliseen huoltoon, luottokortiltasi veloitetaan huollon usein kysyttyjen kysymysten verkkosivulla kuvattu ylimääräinen summa, joka vastaa uuden korvaavan tuotteen arvon (”Korvaavan tuotteen arvo”) ja takuun ulkopuolisen huollon maksun erotusta.
If Apple receives the original product within the Return Period in a condition that is not eligible for Out-of-Warranty Service,

Jos Apple saa alkuperäisen tuotteen palautusjakson aikana kunnossa, jossa se ei ole oikeutettu takuun ulkopuoliseen huoltoon, luottokortiltasi veloitetaan palvelun usein kysytyissä kysymyksissä kuvattu ylimääräinen summa, joka vastaa uuden korvaavan tuotteen arvon (”korvaavan tuotteen arvo”) ja takuun ulkopuolisen huollon maksun erotusta.
If Apple receives the original product within the Return Period in a condition that is not eligible for Out-of-Warranty Service, your