Translation for "palauttamiseksi" to english

Palauttamiseksi

• to restore

Translation examples

to restore

Liittouma Tasavallan palauttamiseksi (engl.
Alliance to Restore the Republic

Mitä tarvitaan sen palauttamiseksi?
What is needed to restore it?

Sinun täytyy taistella järjestyksen palauttamiseksi.
You must fight to restore order.

minimoida normaalin toiminnan palauttamisen kustannukset
Minimise the cost to restore normal operations

Vihreän massan palauttamiseksi tee urea.
To restore the green mass make urea.

7,8 miljoonaa kaihileikkausta näkökyvyn palauttamiseksi
7.8 million cataract surgeries to restore sight

Kokeile näitä ratkaisuja niiden palauttamiseksi.
Try these suggested solutions to restore them.

Täydellinen quests saarilla rauhan palauttamiseksi.
Complete the quests to restore peace on the islands.

Kansallinen turvallisuusneuvosto ryhtyi ankariin toimiin järjestyksen palauttamiseksi.
A military junta took measures to restore order.

Kunniansa palauttamiseksi Czentovic vaatii heti uusintaottelua.
Czentovic immediately suggests a return game to restore his honour.

Georgialainen kenraali kuvasi operaatiota "perustuslaillisen järjestyksen palauttamiseksi."
The leader of Georgian peacekeepers in South Ossetia said the purpose was to "restore constitutional order" in the region.

Humanistiliitto haluaa toimia kykyjensä mukaan rauhan palauttamiseksi ja ylläpitämiseksi kaikkialla maailmassa.
The aim of humanitarian demining is to restore peace and security at the community level.

10. lokakuuta − Armenian ja Turkin edustajat allekirjoittivat Zürichissä sopimuksen maiden välisten diplomaattisten suhteiden palauttamisesta.
At St. Petersburg, Russia and Austria-Hungary signed an agreement to restore full diplomatic relations.

Hallitusohjelmassaan hän pyysi apua neuvostoarmeijalta ”taantumuksen mustien voimien murskaamiseksi” ja rauhan ja järjestyksen palauttamiseksi.
He called upon the Syrian government to stop the violence and institute reforms to restore "peace and stability".

Natsi-Saksa piti itseään kolmantena valtakuntana ja yhdisti itsensä ”entisten hyvien aikojen” palauttamiseen.
Under the Nazi regime, Germany began its own program of expansion, seeking to restore the "rightful" boundaries of historic Germany.

Vuonna 1997 Albaniassa äänestettiin hallitusmuodon palauttamisesta monarkiaksi, mutta kahden kolmasosan enemmistö hylkäsi ehdotuksen.
An attempt to restore the monarchy in 1997 was rejected by about two-thirds of those voting in a referendum.

Nuorena miehenä Manuel oli omistautunut Bysantin palauttamiselle entiseen asemaansa Välimeren maiden joukossa.
As a young man, Manuel had been determined to restore by force of arms the predominance of the Byzantine Empire in the Mediterranean countries.

Hallinto läheni vähitellen kommunisteja, ja Castro hylkäsi ajatuksen vuoden 1940 vapaamielisemmän perustuslain palauttamisesta.
Although he had been the leader of the traditionally monarchist right, Karamanlis made no attempt to restore the democratic constitution of 1952.