Translation for "palautetuiksi" to english

Palautetuiksi

• returned to
• returned

Translation examples

returned to

Lahja on palautettu lähettäjälle.
The gift has been returned to the sender.

Lähetys on palautettu lähettäjälle.
the item has been returned to the sender

B. Kaikki avaimet on palautettu.
B. All keys are returned to us.

Mitä jos tilaukseni on palautettu myyjälle?
What if my order has been returned to the seller?

Asioita, jotka voidaan palauttaa meille paketti on palautettu meille.
Things which can be returned to us in a parcel are to be returned to us.

Palpa maksaa kuluttajalle palautetun pantin kaupalle.
PALPA pays the store for the deposit returned to the consumer.

Mitä jos tilaukseni on palautettu myyjälle? – Catawiki
What if my order has been returned to the seller? – Catawiki

HUOMIO: Ilman suostumustamme meille palautetut ennakkotilauspaketit on maksettava.
NOTE: Subscription packages returned to us without our approval must be paid.

Ville merkitsee kirjanpitoon, että auto on palautettu varastoon.
William enters into the records that the car has returned to the warehouse.

Asiakas vastaa valmistajan myöntämän takuun mukaisesti valmistajalle palautettujen tuotteiden kustannuksista.
Products returned to the manufacturer are returned at your own cost.

Hän sai Filippoksen palautetuksi pian takaisin Makedoniaan.
His body will be returned to Ethiopia soon.

Myös luutnantti Vasili Volkovin ruumis on palautettu Venäjälle.
Allenby's tank force was also returned to France.

Juhani Kontiovaaran avustuksella kaikki kiinalaiset saadaan palautettua takaisin Kiinaan.
The Uighurs will face almost certain torture if they are returned to China.

Vaarallisten käänteiden jälkeen Jenni saadaan kuitenkin palautettua vanhemmilleen ja hän saa Oliverin takaisin.
Bobby eventually rebels against his parents, and later returns to the X-Men.

Soiden ennallistaminen tapahtuu tukkimalla suo-ojia, jolloin vedenpinta saadaan palautetuksi luonnolliselle tasolle.
Clean up groundwater: Natural processes will be relied on allow the groundwater to return to normal levels.

Alueelle on palautettu korppikotkia, jotka olivat katoamassa kun niitä vainottiin karjatuhojen takia.
Many creatures have returned to former areas from which they were once taken from as a result of being killed for big-game hunting.

Valvontakomission kanta voitti asiassa ja suurin osa miehistä saatiin palautetuiksi Neuvostoliittoon marraskuun 1944 kuluessa.
The hospital complex closed after VE Day and the majority of the staff returned to the USA during October 1945.

Havaitsemme myös, että kolmas taso on ensimmäinen taso palautettuna itseensä korkeammassa, todellisemmassa, rikkaammassa ja täydemmässä muodossa.
The third stage is the first returned to itself in a higher, truer, richer, and fuller form.

Kun 1990-luvun alussa suomalaiset kolikot uudistettiin, pajatsot jäivät muutamaksi vuodeksi kokonaan pois käytöstä, mutta ne on myöhemmin palautettu.
In the early 1990s, a small group of DXs were withdrawn due to being surplus to requirements, but they were later returned to service.

returned

Palautetun merkkijonon pituus.
Length of the returned string.

Palautetun merkkijonon vähimmäispituus.
The minimum length of the returned string.

Palautettu arvo productName on merkkijono.
Returns the current orientation of the screen.

Kuka maksaa palautettujen tilausten toimituskulut?
Who pays the delivery costs on returned orders?

Joitakin on palautettu tai löydetty myöhemmin.
They were later recovered and returned.