Translation examples
Saksasta palattuaan Olli siirtyi HLeLv 30:een.
After returning from Germany, Olli transferred to HLeLv 30.
Palattuaan kiertueelta Ruslan ei
After returning from the tour Ruslan could not hide that during the tour he repeatedly changed Nargiz.
On vieläkin vaikeampaa naisille Palattuaan työ paikalla.
It is even more difficult for women after returning from work spot.
Tohtori Suzuki pyysi Kukkamäkeä nauhoittamaan kuuntelunauhan Suomeen palattuaan.
Dr. Suzuki asked Kukkamäki to record the listening tape after returning to Finland.
voi palattuaan suorittaa uusinnan sopimalla asiasta toteutuksen vastuuopettajan kanssa.
after returning, reopens by agreeing to the implementation with the responsible teacher.
Suomeen palattuaan hän ryhtyi työskentelemään Harakan saarella Helsingissä.
After returning to Finland, she began working on the island of Harakka in Helsinki.
Paikat olisi hierotaan kipeä Alantan välttämättä heti palattuaan rannalle.
Places should be rubbed sore Alantan, necessarily immediately after returning from the beach.
Palattuaan vuonna 1801 Malus hallussa virkaa Antwerpen, Strasbourgissa ja Pariisissa.
After returning in 1801 Malus held posts in Antwerp, Strasbourg, and Paris.
Palattuaan kotiin, Norman Bowker on vaikea sopeutua elämiseen jälleen normaalisti.
After returning home, Norman Bowker finds it difficult to readjust to living normally again.
Palattuaan kaupungin sisätilaan hän vakuutti viranomaisille, että he jatkavat vastustustaan.
After returning to the interior of the city, he convinced the authorities to persist in their resistance.
Hän toimi musiikinopettajana palattuaan kotikaupunkiinsa.
He worked as a teacher after returning to Canada.
Palattuaan Englantiin hän päätti ryhtyä näyttelijäksi.
After returning to England he became a publican.
Palattuaan Eurooppaan alus muutettiin puominvartiointialukseksi.
After returning to Europe, she was rebuilt as boom defence vessel.
Palattuaan Suomeen Erin aloitti soolouransa.
After returning to Finland in 2004, Erin started a solo career.
Palattuaan Tšekkoslovakiaan Junková toimi aktiivisesti moottoriurheilupiireissä.
After returning to England, Shaw was active in walking groups.
Suomeen palattuaan hän jatkoi liikemiehenä Alahärmässä.
After returning to Nicaragua, he was unsuccessful as a businessman.
Suomeen palattuaan hän toimi maanviljelijänä Orivedellä.
After returning to United States she had some success as a broodmare.
Kotimaahansa palattuaan hän otti oppitunteja Willem Pijperiltä.
After returning to the Netherlands in 1929, he studied with Willem Pijper.
Palattuaan Tokioon Suzuki opetti keisarillisessa konservatoriossa viulunsoittoa.
After returning to Poland, Father Wyszyński began teaching at the seminary in Włocławek.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test