Translation for "palamisilmaa" to english

Palamisilmaa

• combustion air

Translation examples

combustion air

Toki palamisilma voidaan myös ottaa tarvittaessa huoneilmasta esimerkiksi saneerauskohteessa.
The combustion air can of course be taken from indoors if

Tuoteperheessä on myös malleja, jotka soveltuvat esilämmitetylle palamisilmalle (max. +250°C).
As a special order, the burners are also suitable for preheated combustion air (+250 °C).

Kaikki osat ovat ruostumatonta terästä, ja poltin on suunniteltu käsittelemään kosteutta kyllästettyä palamisilmaa.
All components are stainless steel and the burner is made to handle combustion air saturated with moisture.

Kaikki Contura i50 -takka ovat tiiviystarkastettuja ja ottavat palamisilman ulkoa, mikä takaa ongelmattoman toiminnan nykyaikaisessa talossa.
All Contura i50 models are checked for air leakage and take their combustion air from outside, which guarantees problem free function in the modern house.

30mg / Nm3: n raja saavutetaan helposti, kunhan palamisilma esikuumennetaan 60 ° C: een ja asetetaan optimaaliseen lämpötilaan.
The limit of 30mg / Nm3 is easily reached as long as the combustion air is preheated to 60 ° C and set at an optimum temperature.

Tulisijat eivät ole muun talotekniikan kanssa yhteistoiminnassa, mikä on aiheuttanut ongelmia tulisijojen käyttöön (tulisija ei vedä), sisäilmaan (päästöt ja hajut sisälle), sekä häviöitä energiatehokkuudessa (kontrolloimaton palamisilman tuonti).
ventilation and heating devices), that cause problems to the use of heaters (draught), indoor air quality (emissions and smell), and losses in energy efficiency (uncontrolled supply of combustion air to the heater).