Translation for "palaan" to english

Palaan

verb

• return
• turn back
• hark back
• revive

Translation examples

return verb

Heikki Silvennoinen palasi.
The Detttifoss returns.

Requiem: Rakkaus palaa.
"Returning: Burning Love".

Niin palasi Lontooseen.
He returned to London.

Wilde palaa Lontooseen.
Gore returned to London.

Mammutti palasi Baltiaan.
Moretti return to Afghanistan.

Kraven palasi Amerikkaan.
Frederick returned to Germany.

Gärdestad palasi Ruotsiin.
Angarietis returned to Lithuania.

Epifanios palasi Juudeaan.
Judah returns to Judea.

Boos palasi Baijeriin.
Linois returned to Batavia.

Jeunet palasi kotimaahansa.
Julia must return home.

turn back verb

Kone palasi Changin kansainväliselle lentoasemalle.
China turns back Xinjiang plane.

Mawson ja Mertz päättivät palata takaisin.
Mawson and Mertz turned back immediately.

Myöhemmin hän palaa takaisin Arktosin luo.
Afterwards he turns back to Arktos.

Se palasi saattueiden suojaksi.
They succeeded in turning back the convoy delivery.

He eivät myöskään voineet palata kotimaahansa.
He could not turn back to his country.

1950-luvulla hän palasi elokuvan pariin.
Only during the 1950s he turned back to cinema.

Kun Idi Amin nousi valtaan 1971, Museveni palasi Tansaniaan maanpakoon.
When Obote came to power in 1981, Mulondo turned back to business.

Olojen muututtua Rein sai kuitenkin palata tehtäväänsä vuonna 1906.
In Book 2, the clock is turned back to their arrival in 1906.

Hän palasi pian sen jälkeen ja asiat olivat kääntymässä.
She is eventually quickly led back home, and everything turned back to the way it was.

Kun hän yrittää avata, oven ruutu pimenee ja pelaaja palaa päävalikkoon.
As he goes back to the locker room, the lights are turned back on, and the players are ready for the opening tip-off.

revive verb

Jaden kuitenkin palaa vasta myöhemmin.
Todd is revived soon afterward.

Perhe on vahvistunut vaikeuksista, ja kaikki palaa ennalleen.
He is revived, and all celebrate.

Muutaman vaisumman vuoden jälkeen Klöden palasi huipulle 2004.
After nearly 10 years of hiatus tournament revived in 2004.

Hän palasi 2000-luvulla takaisin entiseen uskonyhteisöönsä.
In the 19th century, his vision for religious communities was revived.

Renessanssin aikana antiikin kuvanveistotaiteen arvostus palasi.
A revival began when the heritage value of these older buildings was recognised.

Kaldealainen Merodak-Baladan palasi Babylonian johtoon.
At about the same time, a revived Sheridan came back to Babylon 5.

Palotie toivoi voivansa palata asiaan kuitenkin uuden tehtävänsä kautta.
However, Tagore aimed to revive the importance of this deed.

Myös Junneliuksen palatsina tunnettu Porin kaupungintalo on yksityisasunnoksi rakennettu venetsialaistyylinen palatsi.
Also known as Mescalero Ranch, it is a Pueblo Revival building.

Kesäkuussa 2006 Evans palasi Päivien viemään neljäntoista vuoden jälkeen.
In February 2006, the station was revived after a period of 41 years.

Turkin ralli palasi vuodelle 2018 Puolan rallin tilalle.
The Rally of Turkey was revived for the 2018 championship as a replacement for Rally Poland.