Translation for "pakolaisneuvonta" to english

Pakolaisneuvonta

• refugee advice
• refugee counseling

Translation examples

refugee advice

Pakolaisneuvonta ry. antaa ilmaista oikeudellista neuvontaa paperittomille maahanmuuttajille.
The Refugee Advice Centre provides free legal advice to undocumented immigrants.

Pakolaisneuvonnan lakimiehet antavat neuvontaa ja avustavat kansalaisuuden hakemiseen liittyvissä asioissa.
The Refugee Advice Centre’s lawyers provide legal advice and assistance in matters related to applying for citizenship.

Pakolaisneuvonta on järjestö, joka neuvoo pakolaisia, turvapaikanhakijoita ja muita ulkomaalaisia Suomessa.
Refugee Advice Centre is an organisation that advises refugees, asylum seekers and other foreigners in Finland.

Pakolaisneuvonta antaa neuvontaa myös henkilöille, jotka ovat Suomessa ilman oleskelulupaa. linkkiPakolaisneuvonta ry:
The Refugee Advice Centre also provides advice for people residing in Finland without a residence permit.

Pakolaisneuvonta ry on kansalaisjärjestö, joka antaa oikeudellista apua ja neuvontaa turvapaikanhakijoille, pakolaisille ja muille ulkomaalaisille Suomessa.
Refugee Advice Centre provides legal couselling for asylum seekers, refugees and other immigrants in Finland.

Oikeudellista apua voit kysyä myös Suomen Pakolaisneuvonnasta, joka antaa myös oikeudellista apua ja neuvontaa turvapaikanhakijoille, pakolaisille ja muille ulkomaalaisille Suomessa. Löydät yhteystiedot Pakolaisneuvonnan verkkosivuilta.
Legal assistance can also be requested from the Finnish Refugee Advice Centre (Suomen Pakolaisneuvonta), which also provides help and guidance to asylum seekers, refu

Pakolaiset ja turvapaikanhakijat sekä muut ulkomaalaiset voivat hakea apua ja neuvontaa oleskelulupaan liittyvissä kysymyksissä Pakolaisneuvonta ry:stä.
Refugees, asylum seekers and other foreigners can seek legal help and advice at the Refugee Advice Centre (Pakolaisneuvonta ry).

Pakolaiset voivat hakea apua ja neuvontaa oikeudellisissa kysymyksissä muun muassa Pakolaisneuvonta ry:stä tai oikeusaputoimistoista.
Refugees can find help and guidance on legal issues from sources of information such as the Refugee Advice Centre (Pakolaisneuvonta ry) or Legal Aid Offices (oikeusaputoimisto).

Mikäli epäilet itsesi tai ystäväsi joutuneen ihmiskaupan uhriksi, voit pyytää tapaamista Pakolaisneuvonnan lakimiehelle.
If you suspect that you or a friend has been a victim of human trafficking, you can ask for an appointment with a lawyer at the Refugee Advice Centre.