Translation for "pakkomuuttojen" to english

Pakkomuuttojen

• forced emigration
• forced migration

Translation examples

forced migration

Ma Pakolaisten Suojeluun Ja Pakkomuutto Tutkimukset
MA Refugee Protection and Forced Migration Studies

Yleensä se merkitsee jonkin uskonnollisen tai kansallisen ryhmän pakkomuuttoa uuteen maahan tai asuma-alueelle.
It generally refers to the forced migration of a religious or ethnic group to a new country or region.

Kolme ydinmodulia: rotu-kriittinen teoria, tutkimusmenetelmät ja kolonialismi, ristiriidat ja liberaali puuttuminen.Valinnaiset moduulit, jotka käsittelevät aiheita, kuten etninen puhdistus ja pakkomuutto; etnisyys ja sosiaalipolitiikka; ihmisoikeudet ja kansainväliset kysymykset; sukupuoli, rotu ja konflikti; maahanmuutto ja Euroopan työmarkkinat; maahanmuutto ja koulutus; edustus ja vastus; sosiaaliset liikkeet ja kansainvälinen solidaarisuus.
The course has three components: Three core modules: race-critical theory, research methods, and colonialism, conflict and liberal intervention. Optional modules covering topics such as ethnic cleansing and forced migration; ethnicity and social policy; human rights and international issues; gend

Minua kiinnostavat useat Euroopan lähihistorian aspektit, mm. toisen maailmansodan seuraukset ja vaikutukset; muuttoliikkeet, etenkin pakkomuutot ja niiden seuraukset; poliittiset, sosiaaliset ja kulttuurilliset kehityskulut kylmän sodan ajan Euroopassa; vertaileva ja poikkikansallinen historia; sekä lähes kaikki Saksan historian ulottuvuudet.
I am interested in various aspects of Europe’s recent history, including: the effects and consequences of the Second World War on the postwar world; migrations, especially forced migrations, and their impact; political, social and cultural developments in Cold War Europe; comparative and transnational history; memory regimes and their political and other uses; and just about any aspect of the history of Germany.

Q. katsoo, että sukupuolten epätasa-arvo, ilmastonmuutos, luonnonvarojen hupeneminen, biologisen monimuotoisuuden köyhtyminen, puutteellinen elintarviketurva, ilman pilaantuminen ja pakkomuuton lisääntyminen ovat sivilisaatiomme tällä hetkellä kohtaamia hyvin monimutkaisia haasteita; toteaa, että nämä ovat toisiinsa liittyviä haasteita, joihin on vastattava kokonaisvaltaisesti; katsoo, että YK:n Agenda 2030 on perusväline näihin maailmanlaajuisiin haasteisiin vastaamiseen yhdennetysti ja kokonaisvaltaisesti;
Q. whereas gender inequality, climate change, diminishing resources, biodiversity loss, food insecurity, air pollution and the increase of forced migration are some of the very complex challenges our civilization faces today; whereas these are interrelated challenges which demand a holistic response; whereas the UN’s 2030 Agenda is a fundamental tool for the purpose of addressing these global challenges in an integrated and holistic manner;

55. kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita muuttamaan suhtautumistaan muuttoliikkeeseen, jotta voidaan luoda kestävän kehityksen tavoitteen 10 mukaista muuttoliikepolitiikkaa ja saada tosiseikkoihin perustuva käsitys muuttajista ja turvapaikanhakijoista ja torjua muukalaisvihaa ja muuttajiin kohdistuvaa syrjintää, samalla kun pyritään investoimaan inhimillistä kehitystä edistäviin tekijöihin; ilmaisee jälleen huolensa siitä, että uusia toimia ja rahoitusvälineitä, joilla käsitellään laittoman muuttoliikkeen ja pakkomuuton perimmäisiä syitä, voidaan panna täytäntöön kehitystavoitteiden kustannuksella, ja pyytää tässä yhteydessä itselleen vahvempaa valvontaroolia sen varmistamiseksi, että uudet rahoitusvälineet ovat yhdenmukaisia EU:n oikeusperustan, periaatteiden ja sitoumusten, erityisesti Agenda 2030:n, kanssa; muistuttaa, että kehitysyhteistyön päätavoite on köyhyyden poistaminen ja pitkän aikavälin taloudellinen ja sosiaalinen kehitys;
55. Calls on the Commission and the Member States to re-adjust their approach to migration with a view to developing a migration policy in line with SDG 10 and a fact-based perception of migrants and asylum-seekers and with countering xenophobia and discrimination against migrants, as well as with a view to investing in key drivers for human development; reiterates its concerns that the new policies and financial instruments to address the root causes of irregular and forced migration may be implemented to th