Translation for "pakkausprosessissa" to english

Pakkausprosessissa

• the packaging process
• in the packaging process

Translation examples

the packaging process

Pakkausprosessin aikana on tärkeää, että (kuljetus)laatikko on tiiviisti suljettu turvallisen kuljetuksen varmistamiseksi.
During the packaging process it is important that the (shipping) box is thoroughly sealed to ensure safe transport.

Komponenttien pakkausprosessissa Senju- ja Loctite-juotospastan
In the packaging process of components, the use of Senju and Loctite solder paste to ensure the reliability of welding, with automatic printing machine, Panasonic automatic high-speed placement machine, reflow soldering of the upper and lower eight temperature zones, AOI automatic optical detector, etc.

Tiivistysaineen huono laatu: Jotkut markkinoilla olevista valmistajista ovat sekoittaneet kaasua pakkausprosessissa määrittelemättömän pakkaustekniikan vuoksi.
Poor quality of sealant: Some manufacturers on the market have mixed gas in the packaging process due to unqualified packaging technology.

Piidioptisen sirun tekniikka on suhteellisen kypsä, mutta pakkausprosessissa on vielä monia teknisiä vaikeuksia sirusta optiseen moduuliin.
The silicon optical chip technology is relatively mature, but there are still many technical difficulties in the packaging process from chip to optical module.

Laihosen mukaan kumppaneiden yhteydenpito on ollut aktiivista ja sujuvaa pakkausprosessin kaikissa vaiheissa ja Westpakin henkilökunta aina tavoitettavissa:
According to Laihonen, the communications between the partners has been active and smooth-flowing at all stages of the packaging process, and Westpak’s staff can always be reached:

Meidän on otettava huomioon pakkausprosessissa, lisättävä jokaisen lasin väliin valkoinen paperi tai käytettävä pientä puupalaa, jotta koko pakkausprosessi sujuu sujuvasti, jolloin lasi ei naarmistu tai kolhi, koska se on karkaistu lasin, meidän pitäisi harkita sen itsestään räjähdysvaaraa, käytä pientä kulmahelmiä, joka estää rikkoutumisen, kun kohtaat suurta ravistelua.
We need to consider when in the packaging process, add white paper between each of the glass, or use small wood pad to ensure the whole packaging process go smoothly, so that will not scratch the glass, or a knock against, because it is toughened glass, we should consider its self-explosive rate, use small angle bead preventing the broken when meet great shake.