Translation for "pakkasta" to english

Pakkasta

noun

• frost
• cold
• freeze
• freeze-up

Translation examples

frost noun

Ruusut ja pakkasta
Roses and frost

Ennen viimeistä pakkasta.
Before the last frost.

ei siedä pakkasta
does not tolerate frost

Toinen tärkeä piirre - pakkasta.
Another important feature - frost.

Kaasu vastus, ja pakkasta.
Gas resistance, and frost.

kukka koko: pieni pakkaskestävyys: ei siedä pakkasta
flower size: small frost resistance: does not tolerate frost

Parempi vielä, jos pakkasta.
Better yet, if the frost.

F - betoni vastustuskykyä pakkasta.
F - concrete resistance to frost .

Kasvi kestää kuivana jopa vähäistä pakkasta, mutta kylmimmiltä säiltä se on syytä suojata.
In cultivation it is frost-hardy but requires a protected site.

cold noun

Lääketieteellinen kylmä pakkaa
Medical Cold Compresses

Talvet on pakkasta.
Winters are freezing cold.

Voit hakea kylmää pakkaa.
You can apply a cold compress.

- Kylmä suihku, pakkaa, märkä pyyhe.
- cold shower, compress, wet towel.

Ei ole vielä pakkasta, muttei lämminkään.
It’s still not freezing cold, but not warm either.

Pakkasta ja uutta jäätä, Reposaari, Pori 2005
Freezing cold and new ice, Reposaari, Pori 2005

soveltamalla ensimmäinen kylmä pakkaa, ja sitten lämmin.
First apply cold compresses, and later warm ones.

Kesällä lämpötila nousee 35–45 asteeseen, mutta talvella saattaa olla jopa 40 astetta pakkasta, koska alue sijaitsee melko korkealla vuoristossa, paikoitellen 1 000–2 000 metrin korkeudella merenpinnasta.
It is very cold tolerant, able to survive winter temperatures down to at least -50 °C, and is among the tree line trees in the Alps, reaching 2400 m altitude, though most abundant from 1000–2000 m.

freeze noun

– kestää pakkasta ja lämpöä
– tolerate both freeze and heat

alueilla pakkasta syvyys on alle 0,6 m;
in areas with a freezing depth of less than 0.6 m;

20 astetta pakkasta ja meri jäätyy, Kuuminainen, Pori 2005
20 degrees centigrade below zero and sea is freezing, Kuuminainen, Pori 2005

Seisoi avotulella, me lämmennyt heti, vaikka pakkasta ulkopuolella.
Standing by the open fire, we warmed instantly, even if the freezing temperatures outside.

Paikannuslaite toimii paristoilla ja kestää hyvin myös pakkasta.
The tracking device runs on batteries and also works very well in freezing temperatures.

freeze-up noun

Tämä täysin ruggeroitu (suojattu) tietokone kestää pakkasta, iskuja, pölyä ja kosteutta.
This fully sheltered computer is able to handle more freeze-up, hits, dust and moisture.