Translation examples
Voit valita joustavasti pakkaamattomia videomuotoja SD PAL / NTSC: stä todellista 1080HD: aan.
You can flexibly select uncompressed video formats from SD PAL/NTSC to real 1080HD.
Ja dynamiikka ovat täydellinen DJ mieluummin pakkaamattoman äänen WAV ja FLAC-tiedostoja. Ergonomia
And the dynamics are perfect for DJs preferring the uncompressed sound of WAV and FLAC files.
Tuo ja optimoi helposti yli 590 suositun kameramallin pakkaamattomia kuvatietoja (nk. raakaformaatit/RAW).
Easily import and optimize uncompressed image data (raw formats/RAW) from more than 590 popular camera models.
Pakkaamattomat kuvat hidastavat tarjontasi latausaikaa ja haluamme nopean latauksen mahdollisten sijoittajiesi sitouttamiseen.
Uncompressed images slow down the load time of your offering, and we want fast loading to engage your potential investors.
Paketissa olevan tiedoston purkaminen luo pakkaamattoman kopion tiedostosta valitsemaasi kansioon kovalevyllä.
Extracting a file from an archive creates an uncompressed copy of the file in the folder of your choice on your hard disk.
Ne ovat laadukkaita ja pakkaamattomia, joten tiedostojen koot ovat suuria, mistä syystä ne eivät ole verkkoystävällisiä.
They are high quality and uncompressed, making for larger file sizes and they are not web friendly.
BMP-tiedostot ovat pakkaamattomia, joten ne ovat isompia kuin muiden rasteriformaattien tiedostot, kuten PNG ja JPG.
BMP files are uncompressed so they produce large files compared to other Raster formats such as PNG and JPG.
Jos kuvaa käsittelee omalla koneella, on se syytä tehdä pakkaamattomassa muodossa niin että kuvan laatu ei käsittelyssä heikkene.
When you edit the image with your computer, do that with the uncompressed image so that its quality does not deteriorate in editing.
Digikamera voi tallentaa kuvia pakkaamattomana tai pakattuna.
An image file format may store data in uncompressed, compressed, or vector formats.
Tavaraerän pakkausten lukumäärä ja -laji; pakkaamattomasta tavarasta NF=1 yksikkö, NG=useit
Number and type of packages in the goods item; unpacked goods NF=1 unit, NG=several units and NE=unpacked.
Jos vesipisarat putoavat pakkaamattomien lihavalmisteiden päälle, voi muodostua bakteereita.
If drops fall onto the unpacked meat products, germs can form.
Älä käytä matkustajien hissit liikuttamaan pakkaamattomia rakennusmateriaaleja ja rakennetta.
Do not use passenger elevators to move unpacked building materials and construction.
Omista lasista pullottamiseen on pakkaamattomia ruokia ja kosmetiikkaa.
There are unpacked food and cosmetics for bottling in their own glasses to buy.
Pakkaamattomien versio (.exe ≈ 2.5-3 GB) samalla aikavälillä seuraavasti:
For unpacked version (.exe? 2.5-3 GB) on the same run as follows:
• Asennus näyttää kuin pakkaamattomia kuvan kansiosta, ja .iso kuva erikseen.
• Assembly looks as unpacked from the image folder, and .iso image separately.
Kun pakkaamattomia peli polku peli pitäisi olla "name diskaCracked Steamsteamappscommonrailworks"
Once unpacked game path to the game should be the "name diskaCracked Steamsteamappscommonrailworks"
2019 4. huhtikuuta 2018 avattiin toinen pakkaamattoman myymälä, "Stückgut", Rindermarkthallessa
2019 On April 4, 2018, the second unpacked shop, the "Stückgut", was opened in the Rindermarkthalle in Hamburg.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test