Translation for "pakistanilaisten" to english

Pakistanilaisten

noun

• pakistani
• paki

Translation examples

pakistani noun

Haqin esikoispitkä perustuu osin hänen omiin kokemuksiinsa pakistanilaisten maahanmuuttajien tyttärenä Norjassa.
The film is partly based on Haq’s own experiences as the daughter of Pakistani immigrants in Norway.

Jäljempänä esitetään, miten vanhempaintukea on toteutettu onnistuneesti pakistanilaisten ja somalialaisten vanhempien kohdalla.
Later in the booklet, we show how parental support has been successfully implemented with Pakistani and Somali parents.

EB-ohjelma, alkoi vuonna 2005, tarjoaa amerikkalainen tyyli, maailmanluokan koulutuksen pakistanilaisten klo tunneille, jotka ovat kohtuuhintaisia.
The Baccalaureate program started in 2005, offers an American style, world-class education to Pakistanis at tuitions that are affordable.

1971 – Bangladeshin itsenäisyyssota ja Intian-Pakistanin sota: pakistanilaisten joukkojen antautuminen päätti kummankin sodan. 1971 – Bangladesh itsenäistyi.
1971 – Bangladesh Liberation War and Indo-Pakistani War of 1971: The ceasefire of the Pakistan Army brings an end to both conflicts.

Haluamme olla voimakkaasti tukemassa myös suomalaisten ja pakistanilaisten yliopistojen ja oppilaitosten välistä yhteistyötä, sekä tukea maiden välistä kulttuurivaihtoa.
We also support all cooperation between the Finnish and Pakistani universities and educational institutions. We also want to be active supporter of any cultural projects linking the two nations and the business people together.

Samaan aikaan pasifistit jatkavat pakistanilaisten katukauppiaiden ajamista pois aukiolta eivätkä suostu tekemään samaa niiden yleisesti ottaen valkoisille kansalaisille, jotka ostavat olutta heiltä.
Pacifists, meanwhile, continue to eject Pakistani street vendors from the plaza, while refusing to apply the same policy to the generally white citizens who buy beer from them.

12. kehottaa Euroopan unionia tukemaan paikallisen kansalaisyhteiskunnan osallistumista rauhanprosessiin ja jatkamaan ennen kaikkea ihmisten välisiä hankkeita vuoropuhelun ja yhteistyön edistämiseksi pakistanilaisten, intialaisten ja kašmirilaisten kansalaisjärjestöjen välillä;
12. Calls on the European Union to support the involvement of local civil society in the peace process and, above all, to sustain people-to-people projects in order to promote dialogue and collaboration among Pakistani, Indian and Kashmiri NGOs;

Pakistanilaisten mukaan intialaisa saattoi kuolla jopa 1600.
It was reported that 1 Pakistani soldier was also apparently killed.

Suffolkinhevosia vietiin 1900-luvulla Pakistaniin parantamaan sikäläisiä kantoja, ja rotua risteytettiin pakistanilaisten hevosten ja aasien kanssa ratsujen ja muulien tuottamiseksi armeijan tarpeisiin.
Suffolks were also exported to Pakistan in the 20th century, to be used in upgrading native breeds, and they have been crossed with Pakistani horses and donkeys to create army remounts and mules.

Osa skinheadeista, myös mustat skinheadit, osallistui pakistanilaisten ja muiden eteläaasialaisten maahanmuuttajien pahoinpitelyihin, mutta skinhead-alakulttuuria ei kuitenkaan vielä näihin aikoihin liitetty rasismiin.
Although some skinheads had engaged in anti-Black racism and in "Paki bashing" (random violence against Pakistanis and other South Asian immigrants), skinheads were not associated with an organized racist political movement in the 1960s.