Translation for "pakena" to english

Pakena

• escape to

Translation examples

escape to

Vuonna 1961 hän pakeni Syyriaan.
In 1961, he managed to escape to Syria.

Mutta Tryfon astui laivaan ja pakeni Ortosiaan.
Trypho now boarded a ship and escaped to Orthosia.

Anastasia ei palannut Neuvostoliittoon vaan pakeni Sveitsiin.
Anastasia did not return to the Soviet after the war, but escaped to Switzerland.

Freivalds syntyi Riiassa, Latviassa toisen maailmansodan aikana ja pakeni perheensä mukana Ruotsiin.
Freivalds was born in Riga, Reichskommissariat Ostland, during World War II, and escaped to Sweden with her family.

Vuonna 1944 Mälk pakeni Ruotsiin, missä hän jatkoi kirjallista toimintaa ja eli elämänsä loppuun asti.
In 1944 Mälk escaped to Sweden where he continued his literal activities and lived till death.

3:26 Mutta Ehud pakeni heidän viipyissänsä, ja meni ohitse epäjumalain kuvia, ja pääsi Seiratiin asti.
3:26 Ehud escaped while they waited, and passed beyond the quarries, and escaped to Seirah.

Jälkeen kauhea myrsky laantui Split ilmestyi erottaa kaksi vanhinta saaren, ja satoja demoneita aikaa sekoituselementeillä pakeni vapauteen.
After a terrible storm subsided Split appeared separating the two elders of the island, and hundreds of demons through time mixing elements escaped to freedom.

Saksasta hän pakeni Sveitsiin.
He escaped to Germany.

Kaarle XII pakeni Turkkiin.
Charles XII escaped to Sweden.

Hän pakeni Persiaan (nykyinen Iran).
He escaped to Persia (now Iran).

Keisari Xuanzong pakeni joukkoineen Sichuaniin.
The first, Emperor Xuanzong, escaped to Sichuan.

Kaksi liittotoimikunnan jäsentä pakeni Venäjälle.
Two of the assassins escaped to Iran.

Tämänkin hankkeen epäonnistuttua hän pakeni Sveitsiin.
Facing arrest, he escaped to Switzerland.

Noin 40 000 henkeä pakeni Turkkiin.
Approximately 40 escaped to the land.

Kapina päättyi tappioon ja Breton pakeni.
The insurrection was suppressed and Moll escaped to Britain.

Kanadan kuvernööri, kenraali Guy Carleton pakeni kaupungista Québeciin.
British General Guy Carleton escapes to Quebec.