Translation examples
Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että kaikki toimivat laitteet, jotka lähetätte meille, testataan, tyhjennetään, pakataan uudelleen ja myydään takuun kanssa.
In practice, it means that the fully functional equipment that you send to us is tested, erased, repackaged and sold with a warranty.
j) julkisessa interventiossa ostettavien tuotteiden osalta säännökset, jotka liittyvät jäsenvaltioiden mahdollisuuteen myydä omalla vastuullaan varastoihin jääneet pienet määrät tai sellaiset määrät, joita ei ole mahdollista pakata uudelleen tai joiden laatu on heikentynyt;
(j) in respect of products bought in under public intervention, the provisions relating to the possibility for Member States to sell, at their own responsibility, small quantities remaining in storage or quantities which may no longer be repackaged or which have deteriorated;
C. Cordura ilmatyyny on tehty autoteollisuuden käyttämästä pistovahvasta materiaalista joka on helppo pakata uudelleen helpottaen harjoittelua ja uusintakäyttöä
C. Cordura airbag made from puncture-resistant automotive material is easy to repack for practice and multiple deployments
Näitä tavaroita on voitu Suomessa varastoida, pakata uudelleen tai varustaa esim. käyttöohjeilla siten ettei tavaran olennainen luonne ja CN-tavaraluokituksen mukainen tavaranimike ole käsittelyn aikana muuttunut.
While in Finland, these goods may have been stored, repacked or equipped e.g. with instruction manuals in a way that ensures their essential characteristics and CN classification-based product name have not changed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test