Translation for "paisuneet" to english

Paisuneet

• puffed up
• swollen

Translation examples

puffed up

4:18 Mutta muutamat ovat teistä paisuneet, niinkuin en minä teidän tykönne tuleva oliskaan.
4:18 As if I would not come to you, so some are puffed up.

4:18 Mutta muutamat ovat teistä paisuneet, niinkuin en minä teidän tykönne tuleva oliskaan. 4:19 Mutta ennen paljoa aikaa tulen minä teidän tykönne, jos Herra tahtoo, ja tahdon tietää, ei paisuneitten sanojen, vaan voimaa.
4:18 Now some are puffed up, as though I were not coming to you. 4:19 But I will come to you shortly, if the Lord is willing. And I will know, not the word of those who are puffed up, but the power.

4:19 Mutta ennen paljoa aikaa tulen minä teidän tykönne, jos Herra tahtoo, ja tahdon tietää, ei paisuneitten sanojen, vaan voimaa.
4:19 But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them who are puffed up, but the power.

5:2 Ja te olette paisuneet, ja miksi ette enemmin murehtineet, että se, joka senkaltaisen työn tehnyt on, teidän seastanne otettaisiin pois. 5:3 Mutta minä tosin, joka niinkuin ruumiin puolesta poissa ollen, kuitenkin hengessä tykönä ollen, olen jo niinkuin tykönä oleva sen tuominnut, että hän, joka sen niin tehnyt on,
5:2 and ye are having been puffed up, and did not rather mourn, that he may be removed out of the midst of you who did this work, 5:3 for I indeed, as being absent as to the body, and present as to the spirit, have already judged, as being present, him who so wrought this thing:

swollen

Pintakerros on aina siirtynyt kohti ei-paisuneet puolella.
The skin is always moved towards the non-swollen side.

The osa ehkä paisuneet jonain päivänä, normaalin seuraavaksi. 3.
The limb maybe swollen one day, normal the next. 3.

Paisuneet imusolmukkeet kaulassa: hoidon mahdolliset syyt, oireet ja ominaisuudet
Swollen lymph nodes in the neck: possible causes, symptoms and features of treatment

Your paisuneet jalka tai jalka on punainen tai lämmetä kosketusnäyttö.
Your swollen foot or leg is red or warm to the touch.

Se voi esiintyä, joka käsivarren tai säären, että on kroonisesti paisuneet.
It may occur on an arm or leg that is chronically swollen.

Tämä on testi, jossa lääkäri painaa sormella vastaan paisuneet osa.
This is a test where the physician presses a finger against the swollen limb.

Paisuttamalla on lähes peruuttamaton ja osa on erittäin suuri ja paisuneet.
The swelling is almost irreversible and the limb is very large and swollen.

Jos pennut, jotka ovat paisuneet turvonnut vatsa, voivat osoittaa, että koiranpentu on matoja.
If the puppies, tousled with a swollen tummy, this may indicate that the puppy has worms.

Apinanleipäpuut voidaan tunnistaa niiden paisuneista rungoista, joita hyödynnetään muun muassa kankaiden ja köysien valmistamiseen.
These trees are recognizable by their distinctive swollen stems which are used for making cloth and rope.

Käsimetallinilmaisimet massagers voi olla varsin raskas järjestää niin yritä pitää sitä ei-paisuneet käsistä.
Hand-held massagers can be quite heavy to hold so try to hold it in the non-swollen hand.