Translation examples
noun
Haluatko lisätietoa painotuotteiden hotellista?
Need more information about the hotel of printed matter?
postilähetys tai mainos painotuote laatikoihin.
mail carrier or advertising printed matter in boxes.
jäsenvaltioiden keskuspankeille osoitetuille virallisluonteisille painotuotteille;
official printed matter sent to the central banks of the Member States;
Kaikki painotuotteemme valmistetaan myös ympäristöystävällisin menetelmin.
All our printed matters are also made with eco-friendly methods.
Kirjat, sanomalehdet ja muut painotuotteet sekä tallenteet 22.15
Books, newspapers and other printed matter and recorded media
Asiakkaamme eivät osta meiltä pelkästään painotuotteita, he ostavat lisäksi intohimomme painotuotteisiin.
Our clients do not only buy our print products, they also buy our passion for printing.
Kokeneet ammattilaiset = korkealaatuiset painotuotteet
Experienced professionals = highest printing quality
Hän osallistui useiden kirjojen ja muiden painotuotteiden kuvittamiseen.
It became the subject of a number of prints and paintings.
Vuodesta 1698 lähtien se on saanut lakisääteisen vapaakappaleen kaikista Ruotsissa julkaistuista painotuotteista.
Since 1698 it has received legal deposit copies of everything printed in the country.
Punainen ja syaaninvärinen lasi, joiden läpi katsotaan Anaglyph 3D:llä muodostettuja kuvia Internetistä tai painotuotteista.
Red and cyan glasses are used for viewing Anaglyph 3D three-dimensional images on the Internet or in print.
Toinen merkittävä painotuote yhtiöllä oli kaupunkilehti Oulu-lehti, joka ilmestyy edelleen ja on maan toiseksi vanhin kaupunkilehti.
This left a much wider gap in pricing between the daily behemoth and the Observer, which was now the second-largest print publication in town.
Koska Taglionin koreografia kadonnut, Lacotten koreografia perustuu baletin ensi-illan aikaisiin lähteisiin, kuten painotuotteisiin, nuotteihin, piirroksiin ja arkistomateriaaliin.
Since Taglioni's choreography has been irretrievably lost, Lacotte's choreography is based on prints, notes, drawings, and archival materials from the era of the ballet's premiere.
Nykyisen vapaakappalelain mukaan tulee Ruotsissa levitettävien painotuotteiden julkaisijoiden lähettää yksi kappale kutakin julkaisua Kansalliskirjastoon ja kuuteen muuhun tutkimuskirjastoon.
According to the Swedish Legal Deposit Act publishers of printed material must send one copy of every object to the National Library and six other research libraries.
Laki pohjautuu vuoden 1661 virasto-ohjesääntöön, joka velvoitti kaikkia kirjanpainajia Ruotsissa lähettämään kaksi kappaletta kutakin painotuotetta, toisen Valtionarkistoon ja toisen Kansalliskirjastoon.
Under the Chancery Decree of 1661, all book printers in Sweden were required by law to submit two copies of everything they printed – one copy for the National Archives and the other for the National Library.
Aineistosta 15,8 miljoonaa on kirjoja ja muita painotuotteita, 4,5 miljoonaa graafista aineistoa, 600 000 äänitettä, 510 000 nuottia, 500 000 karttaa, yli 500 000 mikrofilmiä, 143 000 sanoma- ja aikakauslehteä jne. Harvinaisuuksiin kuuluvat esimerkiksi Cervantes-kokoelma, johon kuuluu 26 painosta veijariromaani Don Quijotea 1600-luvulta.
The library's collection consists of more than 26,000,000 items, including 15,000,000 books and other printed materials, 4,500,000 graphic materials, 600,000 sound recordings, 510,000 music scores, more than 500,000 microforms, 500,000 maps, 143,000 newspapers and serials, 90,000 audiovisuals, 90,000 electronic documents, and 30,000 manuscripts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test