Translation for "painostusta" to english

Painostusta

noun

• pressure
• push
• heat
• compulsion

Translation examples

pressure noun

Syöttöpaine: Höyry / suoraa painostusta.
Inlet Pressure:Vapour/Direct Pressure.

- Vieraiden voimien läsnäoloa ja painostusta.
- Presence and pressure from foreign powers.

Niinpä hän on lisännyt painostusta.
So he has stepped up the pressure.

Unioni voi vain jatkaa painostusta.
All the Union can do is to maintain pressure.

Ei painostusta jälleenmyyjille tai muille pelaajille.
No pressure from dealers or other players.

Lihavuus ja ylipaino suuresti lisätä painostusta suonet.
Obesity and overweight greatly increase pressure on veins.

Vertaisten keskuudessa ei koeta sosiaalista painostusta tupakoinnin aloittamiseen, mutta tupakoimattomien nuorten ryhmissä on sosiaalista painostusta pysyä tupakoimattomana.
There is no pressure among peers to start smoking, but among a non-smoker adolescent group there seems to be pressure to stay a non-smoker.

käyttää painostusta ilma, vesi, öljy 0~0.8Mpa:
The use of air pressure, water, oil: 0~0.8Mpa

Ilman painostusta voi avautua tai säilyttää salaisuuden.
There is no pressure to open up or keep a secret.

Teatterin toimintaan kohdistui ajan oikeistolaisten voimien painostusta.
Thus, the development team was under extreme time pressure.

Kuitenkin Andronikos III jatkoi painostusta saadakseen perinnön.
Benedict XIII, however, continued to be under intense pressure to end the schism.

Kravtšuk vastusti Venäjän painostusta yhteisten asevoimien ja valuutan säilyttämisestä.
Mikołajczyk resisted the British and Soviet pressure to accept the communist territorial and other demands.

Monissa maissa tuomarit kokevat painostusta tuomita oikeustapauksia voimakkaiden poliittisten tai taloudellisten toimijoiden etujen mukaisesti.
Judges are subjected to pressure by political and business interests.

Vuonna 2011 yhtyeen jäsenet alkoivat tuntea painostusta sen aikaisen levy-yhtiönsä Artery recordingsin suunnalta.
In 2011 the band felt a large amount of pressure from their American record label, Artery Recordings.

Hän näkee nuorison väkivaltakäyttäytymisen protestiluontoisena kapinana valtakoneiston painostusta, erityisesti paikallislakeja ja pitäjäkuria vastaan.
He sees youth’s violent behaviour as a protest-like rebellion against the pressure exercised by the power structure; particularly against local laws and parish discipline.

Niiden on tarkoitus soveltaa poliittista painostusta - varoitus siitä, että neuvosto kiinnittää huomiota ja jatkaa toimia.
They are meant to apply political pressure — a warning that the Council is paying attention and further action may follow.

Kyseessä on halu välttää painostusta ja vaikuttamista ministereihin, ja he voivat keskittyä yksinomaan hallitustyöskentelyyn.
These restrictions are in place to alleviate external pressure and influence on ministers, and to enable them to focus on their governmental work.

Talvisodan loputtua Suomessa ja Saksan sotiessa Tanskaa, Norjaa ja Ranskaa vastaan, Neuvostoliitto lisäsi diplomaattista painostusta Liettuaa vastaan.
As the Winter War between Finland and Soviet Union concluded by March 1940, Soviet Union began increasing diplomatic pressure on Lithuania.

UKIP:in hallitusta kohtaan käyttämää painostusta pidetään suurimpana syynä vuoden 2016 kansanäänestykseen, joka johti päätökseen vetäytyä Euroopan unionista.
The pressure UKIP exerted on the government was the main reason for the 2016 referendum which led to the UK's commitment to withdraw from the European Union.

push noun

Unionin jäsenmaiden on lisättävä merkittävästi Venäjän painostusta, jotta voidaan taata operation ulottuminen koko Georgiaan?myös Etelä-Ossetiaan ja Abhasiaan.
Member states are going to have to push Russia much harder to guarantee that the mission will be able to work throughout Georgia, including in So

Yhdysvaltain kongressi on Obaman kaudella lisännyt painostusta Venezuelan suuntaan vedoten huoliinsa Venezuelan ihmisoikeuksista.
Members of the United States Congress pushed for the United States to place sanctions on Venezuela due to human rights violations during the protests.