Translation for "painopisteensä" to english

Painopisteensä

• priorities
• their priorities

Translation examples

priorities

Rahoituksen painopisteet Ohjelma keskittyy neljään painopisteeseen:
Thematic priorities The project focuses on four thematic priorities:

Rahoituksen painopisteet Ohjelmalla on kaksi painopistettä:
Priorities The Programme focuses on the following co-operation priorities:

Painopisteet Tukholman alueellisessa toimenpideohjelmassa on seuraavat painopisteet:
Priorities The Regional Operational Programme for Stockholm is structured along the following priorities:

Painopisteet Östra Mellansverigen alueen toimenpideohjelma on rakenteeltaan ja painopisteiltään seuraavanlainen:
Priorities The Programme is structured around the following priorities:

Tavoitteet ja painopisteet
Objectives and priorities

Alueiden kehittämisen painopisteet/
Regional development priorities

Euroopan komissio Painopisteet
European Commission Priorities

Keskipitkän aikavälin painopisteet
Medium-term priorities

Itäisessä Westfalenissa tie linjattiin asutuksen painopisteiden kautta.
In the area Ostwestfalen one followed the settlement priorities.

Lissabonin strategian tavoitteissa hahmotellaan ESR:n painopisteet.
The objectives of Europe 2020 shape the priorities of the ESF.

Myös useampien kappaleen systeemeille tunnetaan painopisteen käsite.
Many operating system schedulers employ the concept of process priority.

Uuden hallituksen toiminnan painopisteeksi tuli talouspolitiikka.
Under the Bush Administration economic development became the priority of the Initiative.

Myös Euroopan sosiaalinen toimintaohjelma vaikuttaa ESR:n varainkäytön painopisteiden määrittelyyn.
The European Social Agenda also plays a role in shaping the priorities of ESF spending.

Yameen ilmoitti hänen hallintonsa tärkeimmän painopisteen olevan talouden vakauttaminen ja työpaikkojen luominen.
DelBene believes that the top priority within her district is job creation and strengthening the economy.

Yhteisten painopisteiden käsittelyä varten hyväksytään työllisyyden suuntaviivat ja kukin jäsenvaltio laatii niiden perusteella kansalliset uudistusohjelmat.
These common priorities are then taken up in the Employment Guidelines and incorporated into the National Reform Programmes prepared by the individual Member States.

Jäsenvaltiot käyttävät ESR:n rahoitusta kansallisiin uudistusohjelmiinsa ja kansallisiin strategisiin viitekehyksiinsä, joissa määritellään jäsenvaltion tärkeimmät painopisteet EU:n rakennerahastoista saatavalle rahoitukselle.
ESF funding is deployed by the Member States in support of their National Reform Programmes as well as their National Strategic Reference Frameworks (NSRF) which establish a member state's main priorities for spending the EU Structural Funds it receives.

their priorities

Tämä toiminta on mahdollisuus opiskelijoille pohtimaan itseään ja painopisteitään.
This activity is a chance for students to reflect on themselves and their priorities.

Tässä osiossa voit lukea jäsenvaltioiden ESR:ää koskevista toimenpideohjelmista, niiden painopisteistä, rahoituksesta ja onnistumisesta.
This section gives access to Member State ESF operational programmes, their priorities, their funding and their successes.

Nämä välineet eivät ole olennainen osa nykyistä kumppanuutta, mutta niihin sisältyvät painopisteet ovat kumppanuuden mukaiset.
Although these instruments will not form an integral part of the partnership their priorities will be compatible.

Mutta ajan mittaan heidän piti muuttaa painopisteitään, sillä markkinoille tuli monia uusia ja mielenkiintoisia tuotteita.
But over time they had to change their priorities, as many new and interesting products appeared on the market.

Sen vuoksi komissio on pyrkinyt osallistamaan yhteisöjä eri puolilla Eurooppaa ja kuulemaan niiden mielipiteitä EU:n tulevista painopisteistä.
The Commission has been actively engaging with communities around Europe to gauge their views on their priorities for Europe looking ahead. Send us your comments

Raportissa tunnistetaan 27 Pohjoismaiden paikallista viranomaista, jotka ovat varhaisina toimijoina tarttuneet Agenda 2030:een, ja kuvataan niiden painopisteitä ja toimintaa.
The report identifies 27 Nordic local authorities that are “first movers” in working with the 2030 Agenda and describes their priorities and activities.

Todennäköisesti nuori nainen salaa haaveilee että mies näki, mitä hän on hieno ja ostoksia, rakastua ja naimisiin, unohtaminen painopisteensä.
Most likely, the young woman secretly dreams that man, seeing what she's wonderful and shopping, fall in love and marry, forgetting about their priorities.