Translation for "painonsäästön" to english

Painonsäästön

• weight savings
• weight saving

Translation examples

weight savings

- pieni öljytilavuus = nopea ja turvallinen toiminta + painonsäästö
- small oil volume = fast and safe operation and weight saving

Vähintään 5 kilogramman painonsäästö kapasiteetin ollessa lähes kaksinkertainen
Weight saving of at least 5 kilograms with almost double the capacity

Painonsäästö on ilmailu- ja avaruusteollisuudessa yksi tärkeimmistä tunnusluvuista.
Weight-saving equipment in the aerospace industry is one of the most important parameters.

Väkivahva NUMMI RT - jopa sadan kilon painonsäästö verrattuna kilpailijoihin
Strong heavy duty NUMMI RT - even 100kg weight savings compared to competitors

Painonsäästö on ensisijainen kysymys Airbusille, ja tärkeä tekijä tämän sopimuksen saamisessa oli Nexansin innovatiivinen lähestymistapa kevyempiin kaapelimalleihin ilman mitään kompromisseja turvallisuuden, suorituskyvyn tai luotettavuuden osalta.
Weight saving is a major priority for Airbus and a crucial element in winning this contract was Nexans’ innovative approach to lighter weight cable designs with no compromise on safety, performance or reliability.

Vaikka pneumaattinen järjestelmä oli vähemmän luotettava kuin hydrauliset ja sähköiset vaihtoehdot, siitä pidettiin merkittävän painonsäästön takia.
Though less reliable than hydraulic or electrical alternatives, the pneumatic system was preferred owing to the weight saving.