Translation for "painettavaksi" to english

Painettavaksi

• printed
• to be printed

Translation examples

printed

Painettava elektroniikka on nousussa
Printed electronics are on the rise

Tätä ennen kirja on painettava.
Before this, the book must be printed.

Inkron tuottaa painettavan elektroniikan ratkaisuja tekstiileihin.
Inkron will produce printed electronics solutions for textiles.

3.Kuparilevyn etiketti on painettava yhdessä hiilinauhan kanssa.
3.The copperplate label needs to be printed together with carbon tape.

Toimisto varaa itselleen oikeuden painettavaksi tarkoitetun tekstin oikolukuun.
Nouveau reserves the right to submit all material to be printed for proofreading.

Painettava elektroniikka integroituu syvälle perinteisiin tuotteisiin tuoden niihin lisäarvoa.
Printed electronics are deeply integrated into traditional products, giving them added value.

Toimisto varaa itselleen oikeuden painettavaksi tarkoitetun tekstin oikolukuun. TEKIJÄNOIKEUDET
The company reserves the right to proofread texts that will be printed.

Tällöin korttiin painettava aineisto tulee toimittaa erikseen Innoflamelle.
In that case the material to be printed on the card shall be sent separately to Innoflame.

Paino merkitsee julkaisusopimukseen, että tekijä on hyväksynyt kirjan painettavaksi, ja sen jälkeen lopullinen versio painetaan.
Juvenes Print notes in the publishing agreement that the author has accepted the book for printing, after which the final version is printed.

Litografialla tarkoitetaan painomenetelmää, jossa kuva muodostuu painettavalle pinnalle kemiallisessa prosessissa.
Lithography is a printing process that uses chemical processes to create an image.

Kartat valmistuivatkin nopeasti painettavaksi, mutta tekstiosan kirjoittamisessa meni kauemmin.
It was necessary to size that paper so that it would be impervious to ink, but sizing was more needed in writing than in printing papers.

to be printed

Toimitusaika lasketaan siitä, kun asiakas on hyväksynyt painettavan etiketin.
The delivery time is calculated from the time that the customer has accepted the label to be printed.

Mikäli et halua tekstiäsi tai kuvaasi painettavan taitoskohtaan, varmistathan, että ne sijoittuvat marginaalien sisäpuolelle. Fonttien muuntaminen ääriviivoiksi
If you don’t want your copy or design to be printed over the fold, make sure they stay within each panel’s safe margin.

Mikä tekniikka on sopivin, riippuu useista eri tekijöistä: vaadittu tulostusnopeus, painettavien tietojen määrä ja missä olosuhteissa.
Which technique is most suitable depends on various factors, such as required print speed, the amount of information to be printed and under what circumstances.