Translation examples
noun
On suuri etuoikeus auttaa eri paikkakuntien ihmisiä opetuslapseuden alueella.
What a privilege to help in discipling ny people from different places.
Kymmenen vuoden ajan sairaalan sairaala on laajentunut, paikkakuntien määrä on kaksinkertaistunut.
For ten years the hospital of the hospital has expanded, the number of places in the wards has doubled.
Sitten huomaat, että koira ulostaa 1-2 paikkakuntia, missä lehteä ja lähteä.
Then notice that the dog is coping with the need for 1-2 places, there you leave the newspapers.
Asiakkaamme ovat olleet tyytyväisiä löytäessään palveluiden kautta pienempien paikkakuntien tai harvinaisempien maiden uutisia.
Our customers have been satisfied after finding news from small places or obscure countries through the services.
Huomasin, että kaksi edellistä olivat liian pieniä paikkakuntia minulle, joten katseemme kohdistui Kuusamoon.
I found the two previous places too small for me, so we set our sights to Kuusamo.
Suunnitellessasi paikkakuntaa, ota huomioon, että 5-7 kanaa tarvitsee vähintään yhden neliömetrin.
When planning a place for a chicken coop, please note that 5-7 hens require an area of at least one square meter.
Ne ovat nimetty kuuluisien norjalaisten paikkakuntien mukaan: Lillesand, Hovden, Lindesnes, Røst, Dovre, Trysil, Færder, Saltdal ja Svalbard.
These have been named after beautiful geographical places in Nor
Niissä mainitaan kymmenien hallitsijoiden, muiden henkilöiden ja paikkakuntien nimiä, joista useat on aluksi tiedetty vain Raamatun perusteella.
They mention dozens of rulers’ names, other persons and places, and many of them were originally known from the Bible.
Carl Malmsten (1888-1972) on yksi Ruotsin huomattavimmista huonekalu- muotoilijoista. Hän nimesi usein huonekalunsa niihin yhdistämiensä paikkakuntien mukaan.
Carl Malmsten (1888-1972), one of the foremost furniture designers in Sweden, often named his designs after places he associated them with.
Luovuttakaa nyt siis takaisin ne kaupungit, jotka te olette vallanneet, ja maksakaa niiden paikkakuntien verot, jotka te olette anastaneet Juudean alueen ulkopuolelta.
Either now surrender the towns you have taken and the taxes from the places you have seized
Teeman hengessä tapahtumat järjestettiin paikkakuntien lähikalastusalueilla.
The entire development takes place in nearshore-environments.
Paikkakuntien nimet ovat pelilaudalla englanninkielisissä muodoissaan.
Places are sorted alphabetically according to their German names.
Yritykset toimivat lueteltujen paikkakuntien lisäksi niiden lähialueilla.
Transmissions are not only received by the city but also neighbouring places.
Excelsior voi viitata useisiin paikkakuntiin tai asioihin.
Gasman may refer to a number of different people, places, or things.
Paikkakuntia yhdistää niiden sijainti Saksan äärimmäisissä pisteissä.
Monuments are placed in the park to correlate approximately with their real-world locations in France.
Muualla maailmassa kielon voi nähdä esimerkiksi useiden paikkakuntien vaakunoissa.
In different places, wooden huts on stilts can be seen.
Oikeushenkilön kotipaikkana pidetään sitä paikkakuntaa, jonne se on rekisteröity.
In general, the legal situs of the property is the place that the register is located.
Zossen on useimpien muiden brandenburgilaisten paikkakuntien tavoin alun perin slaavilainen yhdyskunta.
Paplitz, like most places in Brandenburg, was originally a Slavic settlement.
Kotipaikka merkitsee paikkakuntaa, jossa vastaaja vakinaisesti ja pysyvästi asuu.
Domicile is the place where a person resides with the intent to permanently or at least indefinitely remain.
noun
Lionit vastaavat paikkakuntien tarpeisiin
Pudupattinam Lions meet the needs of local communities and the world every day because they share a core belief - to serve their community.
Lionit vastaavat paikkakuntien tarpeisiin päivittäin eripu
Borelessgamuwa. Lions meet the needs of local communities and the world every day because they share a core belief - to serve their community.
Kaikkien paikkakuntien ja maakuntien valtion nimittämien viranomaisten toimen lakkauttaminen.
The abolition of all local and provincial authorities appointed by the state.
Viljapeltokuvioita arkisto Viljapeltokuvioita tietokanta GPS koordinaatit paikkakuntien Crop Circle Discovered
Crop circles database GPS coordinates of discovered crop circle localities
Karttamaalauksissa esiintyviä paikkakuntia olivat mm. Riihimäki, Varkaus ja Outokumpu.
The localities in the map paintings were Riihimäki, Varkaus and Outokumpu, among others.
Lionit vastaavat paikkakuntien tarpeisiin päivittäin eripuolilla maa
Country Club Lions meet the needs of local communities and the world every day because they share a core belief - to serve their community.
Lionit vastaavat paikkakuntien tarpeisiin päivittäin eripuolilla maailma, sillä
Sa Alt Lions meet the needs of local communities and the world every day because they share a core belief - to serve their community.
Paikkakuntien käytössä on myös suuria eroja, ja markkinaosuus on rajallinen.
There are also large differences in the use of localities, and the market share is limited.
Nyt on perehdyttävä paikalliseen ilmastoon ja luontoon, koska se on myös tärkeä osa paikkakuntaa.
Now it is necessary to get acquainted with the local climate and nature, as this is also an important component of any locality.
Seuran tarkoituksena on edistää ja tehdä tunnetuksi Savon maakuntaan kuuluvien paikkakuntien historian ja kansanperinteen tutkimusta sekä muistitiedon tallentamista.
The Society aims to promote and encourage the public study of family history, genealogy, and local history with particular reference to Surrey.
Nämä kolme paikkakuntaa muodostavat muusta Irlannista eroavan yhteiskunnallisen ja kulttuurisen alueen, jonka keskuksena toimii Gweedore.
The Rosses, Cloughaneely and Gweedore, known locally as "the three parishes" with 16,000 Irish speakers, together form a social and cultural region different from the rest of the county, with Gweedore serving as the main centre for socialising and industry.
Säivis) Vojakkala Vuono Muita paikkakuntia ovat: Keräsjoki Lappträsk Parviainen Vittikko Ruotsissa valitaan joka neljäs vuosi edustajat valtiopäiville, maakäräjäkuntien valtuustoihin ja kunnanvaltuustoihin.
They are also retail representatives in the Purolator retail stores in B.C. The UPCE, as do the other Components of the PSAC, holds a national convention every three years at which time delegates from all the Locals establish the budget and policy of the Union and elect the National Executive.
Vuoden 2017 lopussa tämän tyyppisiä kaupunkeja oli 155 kpl. Historiallisesti kunnilla on ollut kaupunki- tai/ja markkinaoikeuksia, millä perusteella monia vanhoja pienempiäkin (alle 10 000 asukkaan) paikkakuntia on kutsuttu ja kutsutaan edelleen kaupungeiksi.
At 9am on December 13, 2009 the building was imploded by Controlled Demolition, Inc. By the time it fell the building weighed 55,000 short tons (50,000 t) and is reported to be the tallest and largest reinforced concrete structure ever imploded.The implosion was watched by a large crowd, many of whom stayed in local hotels and visited restaurants in the area.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test