Translation for "paikallistasolla" to english
Translation examples
Monimuotoisuuden turvaamisen hyötyjen kohdentaminen paikallistasolle luo myönteistä sosiaalisia vaikutuksia.
Maintaining biodiversity creates positive social impact at local level.
Tätä toivottiin etenkin paikallistasolla ja paikallisten palvelujen osalta.
This call was particularly strong at local level, concerning local services.
Kunnilla on yleis- ja yhteensovittamisvastuu maahanmuuttajien kotouttamisesta paikallistasolla.
Municipalities have overall and coordination responsibility for integration of immigrants at local level.
tuetaan hyvien käytäntöjen valtavirtaistamista paikallistasolla ja levitetään tutkimustuloksia.
support for the mainstreaming of good practice at local level and dissemination of the results.
Tutkimus: Arviointi EU:n kansalaisten vapaan liikkuvuuden vaikutuksista paikallistasolla:
Study: Evaluation of the impact of the free movement of EU citizens at local level:
Opiskelija- ja ylioppilaskunnat alkavat suunnitella toimintaa paikallistasolla yhdessä korkeakoulujen kanssa.
Student unions begin to plan activities at local level, together with higher education institutions.
Paikallistasolla toteutetaan myös ohjelmia, jotka kannustavat kestävään tuotantoon ja kulutukseen.
You may also find schemes at local level that seek to encourage sustainable production and consumption.
12. rohkaisee komissiota vähentämään voimassa olevan EU:n lainsäädännön täytäntöönpanoon liittyvää liiallista byrokratiaa paikallistasolla ja varmistamaan, että kaiken tulevan sääntelyn yhteydessä analysoidaan perinpohjaisesti lainsäädännön täytäntöönpanon seuraukset paikallistasolla;
12. Encourages the Commission to reduce the red tape related to the implementation of current EU legislation at local level, and to ensure that all future regulation thoroughly analyses the consequences of its implementation at local level;
Keskipitkän aikajakson työvoimatarpeen analyysilla, erityisesti paikallistasolla, voi olla myönteinen vaikutuksensa ammatinvalinnassa.
An analysis of medium-term labour needs, particularly at local level, can usefully influence career choices.
Latvian on myös lujitettava ilman- ja vedenlaadun valvontainfrastruktuureja erityisesti paikallistasolla.
Latvia also needed to reinforce its monitoring infrastructure in the air and water sectors, particularly at local level.
Yksittäisissä 6-10-virastoilla on paikallistasoilla pientä vaihtelua organisaatiorakenteessa.
The individual 610 Offices at local levels show minor variations in organizational structure.
Säätiö pyrkii luomaan verkostoja paikallistasolle kannustamalla vaihtoehtoisia nuorisokulttuureja ja yhteisöjä tuen suvaitsemattomuudelle ja rasismille vähentämiseksi.
The Foundation also builds networks between initiatives at local level, promoting alternative youth cultures and communities to weaken the support for intolerance and racism.
Paikallistason 6-10-virastot ovat tarjonneet merkittäviä rahapalkintoja tiedoista, jotka johtavat Falun Gongin harjoittajien pidättämiseen.
610 Offices at local levels have been found to offer substantial monetary rewards for information leading to the capture of Falun Gong practitioners, and 24-hour hotlines have been created for civilians to report on Falun Gong-related activity.
6-10-viraston organisationaalinen läheisyys KKP:n poliittisen ja lainsäädännöllisen komitean kanssa antaa sille hyvät mahdollisuudet vaikuttaa Kiinan korkeimpaan kansantuomioistuimeen ja Oikeusministeriöön sekä keskustasolla että vastaaviin toimijoihin paikallistasolla.
The 610 Office's organizational proximity to the CPC's Political and Judicial Committee better enables it to exercise influence with the Supreme People's Court and Ministry of Justice, both at the central level and with their counterparts at local levels.
Fortum on myös tärkeä työllistäjä paikallistasolla.
Fortum is also an important employer at the local level.
Kuinka varmistamme yritysvastuun ja tuemme yhteisöjä paikallistasolla
How we ensure sustainability and support communities at the local level
Ilmainen Hallitse Facebook, Foursquare, Google+, Instagram ja Twitter paikallistasolla.
Manage Facebook, foursquare, Google+, Instagram, and Twitter at the local level.
Uusi hanke vie demokratiakoulun paikallistasolle Tunisiassa - D
School of Politics to be launched at the local level in Tunisia - Demo Finland
Paikallistasolla kuntien yhteistyö on lisääntynyt, joskin liian hitaasti.
At the local level cooperation between the municipalities has increased, albeit too slowly.
Molemmat lääkkeet vaikuttavat virukseen paikallistasolla, nopeuttaen paranemisprosessia.
Both drugs have an impact on the virus at the local level, speeding up the healing process.
Kansalaisjärjestöjen kautta saadaan tietoa ihmisoikeuksien paranemisesta tai loukkauksista paikallistasolla.
CSOs provide information about improvements or violations of the human rights situation at the local level.
Uusi hanke vie demokratiakoulun paikallistasolle Tunisiassa - Demo Finland CLOSE Home
School of Politics to be launched at the local level in Tunisia - Demo Finland CLOSE Home
Tarkastelemme myös sitä, miten ilmanlaatua koskevaa lainsäädäntöä pannaan täytäntöön paikallistasolla.
We are also looking at how the air quality legislation is implemented at the local level.
Puolue on voittanut vaaleja lähinnä paikallistasolla; suurin osa valituiksi tulleista vihreistä on valittu henkilövaaleissa, joissa puolueen tuki ei ole välttämätöntä.
The Green Party in the United States has won elected office mostly at the local level; most winners of public office in the United States who are considered Greens have won nonpartisan-ballot elections (that is, elections in which the candidates' party affiliations were not printed on the ballot).
Paikallistasoilla tähän kuuluvat työpaikkojen ja asuinrakennusten valvonta Falun Gongin harjoittajien tunnistamiseksi, päivittäiset käynnit tunnettujen (tai viranomaisrekisteriin kirjattujen) Falun Gongin harjoittajien kotona sekä harjoittajien ympärivuorokautisen tarkkailun koordinointi ja johtaminen.
At the local levels, this involves monitoring workplaces and residences to identify Falun Gong practitioners, making daily visits to the homes of known (or "registered") Falun Gong practitioners, or coordinating and overseeing 24-hour monitoring of practitioners.
Nämä kansat tai heimot olivat eri lailla organisoituneita ja yleensä tekivät päätökset sodasta tai rauhasta paikallistasolla, vaikka toisinaan perustivat kansainliittoja, kuten Irokeesiliitto.
Living in societies organized in a variety of ways, American Indians usually made decisions about war and peace at the local level, though they sometimes fought as part of formal alliances, such as the Iroquois Confederation, or in temporary confederacies inspired by leaders such as Tecumseh.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test