Translation for "paikallisradiot" to english
Translation examples
Teppo myös ideoi ja päätoimitti Suomen ensimmäisiin paikallisradioihin lukeutunutta Radio Cityä.
Teppo also brainstormed ideas for and was the editor at Radio City, one of the first local radio stations in Finland.
Tilanne näytti siinä mielessä hyvältä, että nyt RWR oli äänessä ihan oikeasti ja ihan oikealla ohjelmalla. RWR oli Jyväskylän ensimmäinen paikallisradio.
The situation looked good in the sense that RWR was really on air and with real programming, RWR was the first local radio station in Jyväskylä.
Helsingin Sanomiin kuuluu päivälehden ja sen liitteiden lisäksi Suomen suosituimpiin kuuluva HS.fi-verkkopalvelu sekä pääkaupunkiseudun paikallisradio Radio Helsinki.
In addition to the daily newspaper and its supplements, Helsingin Sanomat comprises HS.fi, one of Finland’s most popular online services, and Radio Helsinki, a local radio station in the Helsinki metropolitan area.
Jotain Alderneyn rauhallisesta elämäntavasta kertoo se, kun perjantai-iltana kuunnellessamme veneellä paikallisradion kanavaa, kuulimme innokkaan juontajan ilmoituksen, että ”lentokone on juuri onnistunut laskeutumaan, joten posti on saapunut saarelle ja ehkä myös sanomalehdetkin”. Valitettavasti sunnuntai-illaksi ja pariksi seuraavaksi päiväksi oli luvassa kovia tuulia, runsaasti sadetta ja ukkosta, joten lähdimme sunnuntaiaamulla kohti Guernseyn satamaa pitelemään sadetta.
Something from the slow pace of life in Alderney tells that while onboard on Friday evening we heard from the local radio station the eager host announcing: “the plane has just managed to land and the mail have has arrived and maybe even the newspapers”. Unfortunately for Sunday evening and a few next days there was again a forecast of strong winds, rain and thunder. On Sunday morning we departed back towards Guernsey for holding the weather.
Ruonansuun varsinainen läpimurto tapahtui kuitenkin paikallisradioiden kautta.
The tunnel's opening ceremony was broadcast on local radio stations.
Radio Nelostie on ollut toimintansa lakkauttanut paikallisradio Äänekoskella.
The local radio station had reportedly been taken off air.
Oikea Asema oli yksi Suomen ensimmäisistä paikallisradioista.
Mano is the founder of the first local radio station in Israel.
Miettinen on työskennellyt myös radiojuontajana lahtelaisessa paikallisradiossa Radio Voimassa.
Travis works for a local radio station as a Radio Announcer.
Kaupungissa toimii kaksi paikallisradiota; Mpanda FM ja Pamoja FM.
Two local radio stations serve the region, KILR (AM) and KILR-FM.
Radio Sun Classics (myös Radio SUN Classics) oli pääkaupunkiseudulla toiminut paikallisradio.
He also co-presented the radio programme Norfolk Arts for the local radio station BBC Radio Norfolk.
Husby kävi läpi huumevieroituksen asuessaan Moskenesin saarella Lofooteilla, missä hän työskenteli Norjan kalastusmuseossa ja paikallisradion kuuluttajana.
Here he worked at Norsk Fiskeværsmuseum in Å, as well as working as a presenter at Moskenesradioen, a local radio station.
Vukovarin paikallisradio alkoi lähettää serbimielistä ohjelmaa, jossa kroaatteja parjattiin ja kroaattipoliiseja kutsuttiin ustašaksi.
Croatian police forcibly took over the local radio station, Radio Vukovar, and Serb members of the station's ethnically mixed staff were fired and replaced with Croats.
Selvitykselle kaupallisesta paikallisradiosta tulevaisuudessa (dir.
The evaluation of the future commercial local radio (dir.
Muutamat paikallisradiot ovat kuulemma kiinnostuneita lähemmästä yhteistyöstä NRK:n kanssa.
A number of local radios are interested in closer co-operation with NRK.
Eteläisen ja läntisen Ruotsin paikallisradioiden huutokauppa pidettiin 6. joulukuuta Göteborgissa.
The local radio auction for southern and western Sweden took place on 6 December in Gothenburg.
Vain suurkaupungeissa yhdistyksillä on resursseja täyttää suuri osa paikallisradion vuorokaudesta yhdistyksen omilla lähetyksillä.
Only in the large cites, associations have sufficient resources to fill local radio with association programs.
Paikallisradiot: hinnoittelu n.16 - 60 €/30 sek ja yleisesti mainos tehdään samaan hintaan.
Small local radios: price aprx. 16 - 60 €/30 seconds and usually advertisement is done at the same price.
Taajamassa toimii myös paikallisradio ja -televisiostudio.
He also hosted a local radio and television show.
Muutettuaan Kokemäelle hän toimi muun muassa paikallisradion johtajana.
While serving as mayor, he hosted a local radio show.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test