Translation for "paikallispuudutuksessa" to english

Paikallispuudutuksessa

noun

• local anesthesia
• local anaesthesia

Translation examples

local anesthesia noun

Aikuisten leikkaus suoritetaan yleensä paikallispuudutuksessa.
Adults are generally operated with local anesthesia.

Tietysti kirurginen interventio tapahtuu paikallispuudutuksessa.
Of course, surgical intervention occurs under local anesthesia.

Useimmat hoidot voidaan tehdä ilman paikallispuudutuksessa.
Most treatments can be done without local anesthesia.

Kipu-oireyhtymillä ja paikallispuudutuksella käytetään 25/50%: n seosta.
With pain syndromes and for local anesthesia, a

Toinen tapa tehdä eturauhasen biopsia paikallispuudutuksessa.
Another way of conducting a prostate biopsy is under local anesthesia.

Arthrocentesis on yhteinen toimisto menettely tehdä paikallispuudutuksessa.
Arthrocentesis is a common office procedure performed under local anesthesia.

Hän nopeasti ja kivuttomasti poistaa immenkalvo paikallispuudutuksessa.
He quickly and painlessly remove the hymen under local anesthesia.

Laser rasvaimu ei vaadi yleisanestesiaa jatehdä paikallispuudutuksessa.
Laser liposuction does not require general anesthesia andperformed under local anesthesia.

Huomaa, että rasvaimun menettely voidaan tehdä paikallispuudutuksessa valoa sedaatio tai paikallispuudutuksessa ja syvä sedaatio, ja joskus kokonaisuudesta anestesian. Miten toipumisaika näyttää?
Note that the liposuction procedure may be performed under local anesthesia with light sedation, or local anesthesia and deep sedation, and sometimes general body anesthesia.

Lähes kaikissa tapauksissa, lääkäri poistaa rasva kasvain paikallispuudutuksessa.
In almost all cases, the doctor removes fatty tumor under local anesthesia.

local anaesthesia noun

Ihonmuutosten, luomen poistaminen paikallispuudutuksessa alk.
Removal of a lesion, mole using local anaesthesia

Paikallispuudutuksessa tehtävä toimenpide kestää noin 30 - 60 minuuttia.
The procedure is performed under local anaesthesia and takes about 30 to 60 minutes.

Dental Viilupuu hoito on lähes kivuton, mutta se voidaan tehdä paikallispuudutuksessa.
The Dental Veneers treatment is virtually painless, but it can be performed under local anaesthesia.

Jos tarkoitus on vain pienentää pieniä häpyhuulia, se voidaan tehdä paikallispuudutuksella.
If you simply want to reduce the minor labia, it can be done under local anaesthesia.

Jos leikkaus tehdään paikallispuudutuksessa, voidaan nauttia kevyt ateria 2-3 tuntia ennen leikkausta.
If surgery is carried out under local anaesthesia, a light meal is allowed 2-3 hours before the surgery.

Tavallinen hoito koostuu kahdesta vaiheesta: istutettavien että se tehdään paikallispuudutuksessa ja kruunu sijoitus.
The standard treatment is composed of two stages: implantation that it is performed under local anaesthesia and crown placement.

käytetään korkean verenpaineen hoitoon, bupivakaiini, jota käytetään paikallispuudutukseen, morfiini kivun hoitoon, propofoli, jota käytetään nukutukseen tai mikä tahansa lääke, joka annetaan injektiona
baclofen used to treat muscle spasticity, clonidine used to treat high blood pressure, bupivacaine used for local anaesthesia, morphine used for pain, propofol used for general anaesthesia, or any medicine

Lapsen iästä sekä hoidettavasta nivelestä ja niiden lukumäärästä riippuen pistos voidaan antaa paikallispuudutuksessa tai yleisanestesiassa eli potilaan ollessa nukutettuna (yleensä pienet lapset).
The joint injection can be performed with local anaesthesia or general anaesthesia (usually in the younger age) depending on the age of the child, the type of joint and the number of joints to be injected.