Translation for "paheeksi" to english

Paheeksi

noun

• vice

Translation examples

vice noun

Pahe ja nautinto!
Vice and pleasure!

Ylellisyyden paheet, kulttuurinen epäkypsyys.
The vices of luxury, cultural immaturity.

Paheet kuten tupakointi ja juominen
Vices like smoking and drinking

Epärehellisyys on suomalaiselle paheista pahin.
For Finns, dishonesty is the worst vice imaginable.

89:2.4 (976.1) Tavaksi muuttuneesta tabun rikkomisesta tuli pahe. Alkuaikojen laki teki paheesta rikoksen, uskonto teki siitä synnin.
89:2.4 (976.1) The habitual violation of a taboo became a vice; primitive law made vice a crime; religion made it a sin.

Paheista ja hyveistä, kirja 10 (Röyhkeydestä) (PHerc.
On Vices and Virtues, book 10 (On Arrogance) (PHerc.

Paheista ja hyveistä, kirja 9 (Kotitaloudenhoidosta) (PHerc.
On Vices and Virtues, book 9 (On Household Management) (PHerc.

Jos annat periksi, niin ilman laitureita ja paheet!
If they give, then without docks and with vices!

Jumalat toimivat kuten ihmiset ja heillä oli inhimillisiä paheita.
The gods acted like humans, and had human vices.

Nyt Velocity ymmärtää että haluttu viittaus on $pahe, ei $pahemaani.
Now Velocity knows that $vice, not $vicemaniac, is the reference.

Keskeisin pahe sen mukaan kuitenkin on viha.
The main vice, however, is anger.

Tietämätön sen sijaan ei voi välttää paheita.
But the ignorant man can not avoid vice.

1424) Paheista ja hyveistä, kirja 10 (Röyhkeydestä) (PHerc.
1424) On Vices and Virtues, book 10 (On Arrogance) (PHerc.

152, 157) Etiikka Paheista ja hyveistä, kirja 7 (Imartelusta) (PHerc.
152, 157) On Vices and Virtues, book 7 (On Flattery) (PHerc.

Ylpeys muuttui hybrikseksi vasta liiallisena, niin kuin mikä tahansa pahe.
Pride only became hubris when it went to extremes, like any other vice.

Seitsemän kuolemansyntiä ovat varhaisessa kristillisessä opetuksessa käytetyssä paheiden luokituksessa pääpaheita, joista muut synnit seuraavat.
The seven deadly sins is a classification of vices used in Christian teachings.

222, 223, 1082, 1089, 1457, 1675) Paheista ja hyveistä, kirja 9 (Kotitaloudenhoidosta) (PHerc.
222, 223, 1082, 1089, 1457, 1675) On Vices and Virtues, book 9 (On Household Management) (PHerc.

Hyve ja pahe esiintyvät vallassamme olevina asioina, joista me näin ollen olemme vastuussa.
Virtue and vice are set down as things in our power, for which, consequently, we are responsible.

Paheisiin kuuluvat näiden vastakohdat, kuten typeryys, väärämielisyys, raukkamaisuus, liiallisuus ja kaikenlainen itsehillinnän menettäminen.
Excessive wealth in the hands of the few means extreme poverty, ignorance, vice, and wretchedness as the lot of the many.