Translation for "pahantahtoiseen" to english

Pahantahtoiseen

• to wish ill
• malicious

Translation examples

malicious

et ryhdy tämänkaltaisiin toimiin pahantahtoisessa tai haitallisessa tarkoituksessa.
you do not undertake such actions with malicious or destructive intent.

Windowsin palomuuri voi auttaa suojaamaan tietokonetta pahantahtoisilta käyttäjiltä.
The Windows firewall can help protect your computer from malicious users.

estää ja havaita tietoturvauhat, petokset tai muun pahantahtoisen toiminnan
prevent and detect security threats, fraud or other malicious activity

Näihin toimenpiteisiin kuuluvat myös vastatoimenpiteet pahantahtoisen teon tapahduttua. Vuotosäteily
These measures also include the counter-measures after a malicious act.

Hän näyttelee kuitenkin roolin draamaelokuvassa Drive pahantahtoisena Bernie Rosena.
However, he is a dramatic force in ‘Drive,' playing the malicious Bernie Rose.

ESET Mail Securityssä voidaan käyttää sääntöjä, joilla estetään tunnetuista pahantahtoisista maista ja v
Rules can be implemented in ESET Mail Security to prevent emails from being received from known malicious countries and domains.

Näin ollen se suojaa käyttäjiä pahantahtoisilta hakkereilta tai muilta toimijoilta, jotka yrittävät jäljittää ihmisten aktiviteetteja netissä.
It protects you from malicious hackers or individuals who are merely trying to track your internet activities.

Otathan huomioon, että voit estää pahantahtoiset malware-hyökkäykset myös pitämällä kaikki ohjelmasi ja ajurisi päivitettyinä.
Please remember that you can also prevent malicious attacks by keeping all your software and drivers up-to-date.

Tämä haavoittuma tekee mahdolliseksi pahantahtoisen etäkäyttäjän suorittaa tiedonkeruuhyökkäys, jota voidaan mahdollisesti käyttää järjestelmän altistamiseen.
This vulnerability makes it possible for a malicious remote user to launch an information gathering attack, which could potentially result in compromise of the system.

He eivät esitä perättömiä ja pahantahtoisia väitteitä, jotka vahingoittavat toisia, eivätkä he syyllisty pettämiseen tai varastamiseen. (wp16.1 s. 5.)
They do not make false, malicious statements that injure others, and they neither commit fraud nor steal. —wp16.1, p. 5.

Sherlock oli mieltynyt pohjoismaiseen black metal -musiikkiin, mutta hän suhtautui vakavasti tyylilajin pahantahtoiseen sanoitustyyliin.
During this time, Sherlock was charmed by Northern European black metal music but did not like the malicious lyrical approach of the movement.