Translation for "pahalta" to english

Pahalta

noun

• evil
• ill
• mischief
• harm

Translation examples

evil noun

Voi, mutta sinä paha, paha, paha Amerikan maa!
Oh, but you evil, evil, evil nation of America.

Siihen asti, kunnes voimme vastata pahaa pahaan,maailma on paha.
2 Until we respond evil to evil,the world will be evil.

Niin kauan kuin me vastaamme pahaan pahalle, maailma on paha.
As long as we respond with evil to evil, the world will be evil.

Buddha sanoi: "Älkää vastatkaa pahaa pahaa vastaan, muuten paha ei lopu."
The Buddha said: "Do not answer evil for evil, otherwise evil will not end."

Onko parempi vastata pahaan pahalla?
Is it better to respond to evil with evil?

12:17 Älkäät kellenkään pahaa pahalla kostako.
12:17 Repay no one evil for evil.

Te elätte pahassa, pahassa, pahassa ajassa, missä hyvästä puhutaan pahana ja pahasta p
You live in an evil, evil, evil time where good is spoken of as evil and evil is spoken of as good, where sexual sin is running rampant and the morality line is all blurred; even in the majority of the churches they refuse to speak what morality is!

Päästä meidät pahasta.
Deliver us from Evil.

Vic on luurankomainen hahmo, joka ilmentää fraasia "älä näe pahaa, älä kuule pahaa, älä puhu pahaa."
Vic is a skeletal figure who embodies the phrase "See no evil, hear no evil, speak no evil" as well as a symbol of censorship.

Hyvän ja pahan välillä.
"Between good and evil".

Onko veitsi itsessään paha?
It was Evil itself.

Parannuskeino pahan puhumista vastaan : saarna.
Resident Evil: Uprising.

Hän vaipuu pahaan koomaan.
They tend towards organized evil.

Amin oli kokenut pahan nöyryytyksen.
Bad Meets Evil Feat.

ill noun

Yleistä pahaa verta
General ill-feeling

Ärsytti ja tuli paha olo.
She really was ill.

Pahuus, unkindness, pahaa tahtoa, väheksyvä, maligniteetti
Malice, unkindness, ill will, disparaging, malignancy

Aluksi se tuntui pahalta.
It was a time of ill omens and suffering.

Uskomme, että heistä pahaa puhuminen on kuin puhuisi pahaa uskonnosta, koske he ovat niitä, jotka vä
We believe that to speak ill of them is to speak ill of the Religion, because they are the ones who conveyed it to us.

Suurin paha ihmisten keskuudessa on tietämättömyys Jumalasta
The Greatest Ill Among Men is Ignorance of God

Puhua pahaa, halventaa, alentua, väheksyä, panettelu, detraction, halveksunta, herjaavaa
To speak ill of, decry, depreciate, disparage, slander, detraction, disparagement, slanderous

| On selvää, että nämä puhuvat pahaa seuralaisia, Abu Bakr,
| It is obvious that those speaking ill of the Companions, Abu Bakr,

Lisäksi Mathildaa vaivasivat taas pahat päänsäryt.
On the other hand, Fatima goes mentally ill.

Samoin hänen syfiliksensä oli kehittynyt pahaan vaiheeseen asti.
His illness progressed to an advanced stage.

Kiira on Länsi-Suomen joillakin alueilla tunnettu paha uskomusolento.
The eerie call has been associated with ill omen in some parts of Kerala.

Pidäty puhumasta pahaa paitsi ystävistäsi, myös vihollisistasi.
It is quite clear that our enemies bear ill-will not only to the constitution of the country but also to its religion.

Vuonna 1647 häneen iski paha sairaus ja hän menetti toimintakykynsä puoleksi vuodeksi.
In 1647, a serious illness that nearly killed him disabled him for six months.

Varoitusmerkkejä sairaudesta olivat olleet Harlow’n harmahtunut ihonväri, toistuvat sairastumiset ja paha palaminen auringossa.
Harlow's grey complexion, recurring illnesses, and severe sunburn were signs of the disease.

Kiinassa Japanin toimet aiheuttivat laajalti pahaa tahtoa Japania kohtaan, mikä johti toukokuun 4. päivän liikkeeseen ja nationalismin huomattavaan nousuun.lähde?
In China, the overall political impact of Japan's actions was highly negative, creating a considerable amount of public ill-will towards Japan, contributing to the May Fourth Movement, and a significant upsurge in nationalism.

Ei siis ihme, että näillä seuduilla ai-ai yleensä tapetaan ja ruumis ripustetaan tienvarteen, jotta siitä uhoava paha voima osuisi satunnaiseen ohikulkijaan eikä omaan kylään.
Then the people know that there has been a death somewhere in the region, and that the Sidhe have been stealing the young mortal children, and leaving some ill-favoured brat in the cradle in place of the true child.

mischief noun

ja / tai pahaa.
and / or mischief.

Kuten sanoin, koominen pahaa.
Like I said, comical mischief.

Pahaa, sinun nimi on Puck!
Mischief, thy name is Puck!

He näet ajattelivat tehdä minulle pahaa.
But they thought to do me mischief.

Demonit kytketty maahan ja on pahaa.
Demons switched to the ground and there is mischief.

Koe taika, paha ja sekasorto ystävien kanssa .
Experience the magic, mischief and mayhem with your friends.

Allah kiinnittää huomiota niiden pahaa sanomalla, "Kirjan kansaa!
Allah draws attention to their mischief saying, "People of the Book!

Voit Pelata Masha Ja Karhu Keittiö Pahaa Selaimessasi Ilmaiseksi.
You can play Masha And Bear Kitchen Mischief in your browser for free.

Ja jos haluat hieman pahaa - roikkua kylpyhuone verho sammakoita!
And if you want a little mischief - hang in the bathroom curtain with frogs!

Itse asiassa syvällä, ne ovat aina lapsia - lapsellinen, iloinen, altis pahaa.
In fact, deep down, they always remain children - childish, cheerful, prone to mischief.

Se on samalla myös paha haltija.
He is also a mischief maker.

Ensisilmäyksellä kartta näyttää vain tyhjältä pergamentin palaselta, mutta kun sen käyttäjä osoittaa sitä sauvallaan ja sanoo: »Vannon pyhästi että minulla on vain pahat mielessäni,» pergamenttiin ilmestyy viesti »Herrat Kuutamo, Matohäntä, Anturajalka ja Sarvihaara toimittavat apuvälineitä taikojien ilkitöihin ja ylpeänä esittävät: KELMIEN KARTTA» ja yksityiskohtainen kartta Tylypahkasta.
At first glance, the Map is simply a blank piece of parchment; but when the user points his wand at the Map and says, "I solemnly swear that I am up to no good", the message "Messrs. Moony, Wormtail, Padfoot and Prongs, purveyors of aids to magical mischief-makers, are proud to present the Marauder's Map," and a detailed layout of Hogwarts appears.

harm noun

Turvallinen ja mitään pahaa
Safe and no harm

Mutta mitä pahaa siitä voi olla?
But what harm can there be in that?

Pahat tavat voivat vaikuttaa terveyteen hampaita.
Harmful habits can affect the health of teeth.

Miksi koloradonkuoriainen on niin paha tuholainen?
Why is the Colorado beetle such a harmful pest?

Huono opetus tekee enemmän pahaa kuin hyvää.
Poor teaching actually does more harm than good.

En mä pahaa tarkoita kun pyydän nimesi
I don't mean harm when I ask you to

Kolmanneksi, teidän tulisi tietää, miksi haluaisin pahaa teille?
Thirdly, you should know, why should I harm you?

Niin maaherra sanoi: "Mitä pahaa hän sitten on tehnyt?"
He asked, 'But what harm has he done?'

Nukkea voidaan käyttää niin hyvään kuin pahaankin.
They saw that handouts can do as much harm as good.

Sydämessään Rölli ei halua kenellekään pahaa.
The Court found the baring of her breasts was not harmful to anyone.

Jos syöt tuota liikaa, tohtori tulee ja antaa sinulle pahaa lääkettä tai iilimatoja!
If someone should eat a lot of it, its heat and dryness would stir up fevers in him and harm his intestines.

Loukkaajien saama nautinto aiheutuu siitä, että he uskovat itse olevansa parempia, kun tekevät toisille pahaa.
Individuals who we think basically went beyond their call of duty, put themselves into harm's way for the good of others".

Hobbes ei kuitenkaan ajattele, että kaikki ihmiset ovat taipuvaisia pahaan, vaan hänen mukaansa luonnontilassa ainoastaan joidenkin yksilöiden haitallinen käytös estää rauhallisen yhteiselon.
Waller believes no one deserves harmful treatment, including convicted criminals, although he realizes that some people must be locked behind bars for pragmatic reasons of public safety.

Tähän luokkaan kuuluvat olennot eivät voi itse muodostaa moraalisia periaatteita ja ovat kykenemättömiä hyvään tai pahaan, vaikka voivatkin tehdä hyödyllisiä tai haitallisia asioita.
Moral patients are unable to formulate moral principles, and as such are unable to do right or wrong, even though what they do may be beneficial or harmful.