Translation for "paastonneella" to english

Paastonneella

• fasted
• fasting

Translation examples

fasted

Biologinen hyväksikäytettävyys on suurempi, kun lääke annetaan paastonneelle koiralle.
Bioavailability is greater when administered to fasted dogs.

Laboratoriotutkimuksissa pradofloksasiinin hyötyosuus väheni ruokaa saaneilla kissoilla verrattuna paastonneisiin eläimiin.
In laboratory studies the bioavailability of pradofloxacin was reduced in fed cats compared to fasted animals.

Tarkoitus Zakaah Al-Fitrin päätarkoitus on antaa paastonneille keino hyvittää virheensä paastokuukauden aikana.
The main purpose of Zakah al-Fitr is to provide those who fasted with the means of making up for their errors during the month of fasting.

Olemme paastonneet lukemattomia päiviä koskettaaksemme hänen valtaistuintaan, kuten Ester kosketti kultaista valtikkaa.
We have fasted for countless of days to touch His throne as Esther touched the golden sceptre.

Laboratoriotutkimuksissa pradofloksasiinin hyötyosuus väheni ruokaa saaneilla koirilla ja kissoilla verrattuna paastonneisiin eläimiin.
In laboratory studies the bioavailability of pradofloxacin was reduced in fed dogs and cats compared to fasted animals.

13:3 Ja kuin he olivat paastonneet ja rukoilleet, ja kätensä heidän päällensä panneet, päästivät he heidät menemään.
13:3 Then, having fasted and prayed, and having laid [their

Niin minulle tuli tämä Herran Sebaotin sana: 5 "Sano kaikelle maan kansalle ja papeille näin: Kun te olette paastonneet ja valittaneet viidennessä ja seitsemännessä kuussa, ja jo seitsemänäkymmenenä vuotena, niin minulleko te olette paastonne paastonneet?
5 Speak to all the people of the land, and to the priests, saying: When you fasted, and mourned in the fifth and the seventh month for these seventy years: did you keep a fast unto me?

Ja kuin he olivat paastonneet ja rukoilleet, ja kätensä heidän päällensä panneet*, päästivät he heidät menemään.
3 And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.

Kritiikkiä syntyy Jeesuksen opetuslasten toiminnasta, he eivät paastonneet ja rukoilleet, sen sijaan he söivät ja joivat.
Criticism arises about the conduct of Jesus' disciples, their lack of fasting and praying, - they eat and drink instead.