Translation for "päivää edellyttäen" to english

Päivää edellyttäen

• days provided

Translation examples

days provided

Sitä pidetään normaalina, kun Oka-plus-valmistetta käytetään kolme kertaa päivässä, edellyttäen, että kullekin silmälle on kolme tippaa lääkettä.
It is considered normal when Oka-plus is used three times a day, provided that each eye has three drops of the drug.

Täydellinen hoito Gelmifort voi olla niin, jos havaitaan sen käyttäytymisaika, joka on 30 päivää, edellyttäen, että lääkkeen päivittäinen saanti on varmistettu.
Full treatment using Gelmifort may be such if its deadline is 30 days, provided that daily intake of the drug is ensured. Attention!

Naiset hakevat laihtua tai yksinkertaisesti pitää painon, on suositeltavaa saanti 2000 kcal päivässä, edellyttäen, että se on vielä muutamia muita liikuntaa.
Women seeking to lose weight or simply to keep your weight, it is recommended intake of 2000 kcal per day, provided that it has still some additional exercise.

Jos työttömyyspäivärahasi enimmäismaksuajan ensimmäinen maksupäivä on 1.1.2014 jälkeen, voit saada ansiopäivärahaa enintään 500 päivältä edellyttäen, että sinulle on kertynyt työhistoriaa vähintään kolme vuotta ja et ole kieltäytynyt TE-toimiston tarjoamisista aktiivitoimista 250 ensimmäisen päivärahapäivän aikana. Sekä kieltäytyminen aktiivitoimenpiteestä että lyhyt työhistoria lyhentävät kumpikin ansiosidonnaisen työttömyyspäivärahan enimmäismaksuaikaa sadalla päivällä.
If the first payment date in your maximum unemployment allowance payment period falls after 1 January 2014, you are entitled to earnings-related allowance for up to 500 days provided that you have accumulated a work history of at least three years and have not refused the activation measures offered by a TE Office during the first 250 days of payment of the allowance.

Silti vuosisatoja tiede on tehnyt mahdollista määrittää, kuinka paljon ihminen tarvitsee nukkumaan.Arvioitu kesto unen jopa vaativat jokaista iän ajan.Vastasyntyneet nukkuvat noin 80% kellonajan.Jopa 7 vuotta lapset nukkuvat 10-11 tuntia, yksi tunti päivässä (ole turha päiväkodeissa tilassa päivän edellyttäen unelma-tunti).8 vuodesta ja nuoret - 8-10 tuntia.Syöttäminen nuoru us mies jo ja 6 tuntia.
Yet for centuries science has made it possible to determine how much a person needs to sleep.Approximate duration of sleep even called for each age period.Newborns sleep about 80% of the time of day.Up to 7 years children sleep 10-11 hours, with one hour of the day (not in vain in the kindergartens in the mode of the day provided a dream-hour).From 8 years and adolescents - 8-10 hours.Entering adolescence man already and 6 hours.