Translation examples
Oculous oli robottimainen ja punasilmäistä kyklooppia muistuttanut Terrori, joka tunnettiin ovelana metsästäjänä.
A red-eyed robotic Cyclops, Oculous is the sharpshooter of the Ten Terrors and is known as the "Cunning Hunter".
Phineas oli hieman kömpelö ja hänellä oli kuiva huumorintaju, mutta siitä huolimatta hän oli varsin ovela.
Phineas is a little clumsy and has a dry sense of humor, but is quite cunning.
Mutta on joku pettäjä, äärimmäisen mahtava ja ovela, joka aina varta vasten pettää minua.
But there is a deceiver, supremely powerful and cunning whose aim is to see that I am always deceived.
Ovela yllätyshyökkäyksiä tehnyt shurikenmestari, joka pystyi kiinnittymään mihin tahansa pintaan jalkapohjissaan olleiden mikroskooppisten karvojen avulla.
A cunning shuriken master of surprise attacks, able to attach to any surface as if there were multiple microscopic hairs on his soles.
Christie käsitteli oikeita ja vääriä johtolankoja melkeinpä lepsusti, mutta juoni on jo tässä varhaisessa vaiheessa hyvin ovela. ....
Her hand was over-liberal with clues and red herrings, but it was a highly cunning hand, even at this stage In general The Mysterious Affair at Styles is a considerable achievement for a first-off author.
Juoni saattaa vaikuttaa hyvin keinotekoiselta, mutta se on tiivis, äärimmäisen ovela, hyvin rakennettu ja vailla vääriä johtolankoja, jotka joskus turmelevat hänen teoksensa.
Her plot may be highly artificial, but it is neat, brilliantly cunning, soundly constructed, and free from any of those red-herring false trails which sometimes disfigure her work.
Sokrates sanoo, että Homeros on kuollut, joten asiaa ei voida ratkaista, mutta että hän on yhtä mieltä Homeroksen kanssa siitä, että suoraviivainen ja totuutta rakastava mies on parempi kuin ovela ja juonikas.
He tells Hippias that because he agrees with Homer that a simple and true man is better than a wily and cunning one, he will let him speak for Homer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test