Translation for "ovat tukikelpoisia" to english

Ovat tukikelpoisia

• are eligible

Translation examples

are eligible

Mistä maista olevat hakijat ovat tukikelpoisia?
Which countries are eligible to

G2A Promo-koodit ovat tukikelpoisia erilaisten kohteiden perusteella myynninedistämisen perusteella.
G2A Promo codes are eligible on various types of ite

Kaikkien maiden kansalaiset ovat tukikelpoisia, jos viisumi erityispätevyyksiä täyttyvät.
Nationals of all countries are eligible, provided the specific qualifications for the visa are satisfied.

Kamppailee playright ja small business-enterprenur ovat tukikelpoisia saada julkisen avustuksen.
Both a struggling playwright and a small business enterprenur are eligible to get government grant.

Q: Voiko hanke sisältää investointikustannuksia ja jos voi, niin minkä tyyppiset kustannukset ovat tukikelpoisia?
Q: Can a project include investment costs and if yes, what kind of costs are eligible?

SAPARD-ohjelmassa investoinnit ovat tukikelpoisia, jos ne liittyvät yksityiseen toimintaan (esimerkiksi tuotantolaitosten omat laboratoriot tai maatilan varusteiden ajanmukaistaminen).
Investments are eligible under SAPARD if they relate to private activities (for example, in-house laboratories for processing plants, or upgrading of farm equipment).

Kumppanit liitännäisalueilta ovat tukikelpoisia, jos niiden osallistuminen on hankkeen tavoitteiden näkökulmasta perusteltua ja ne tuovat hankkeeseen sellaista
Partners from adjoining regions are eligible if it is required by the nature and objectives of the project and they bring to the project expertise or know-how not available in the core region.

A: Vuosilomapalkat, lomarahat ja lomakorvaukset ovat tukikelpoisia hankkeelle tehdyn työajan suhteessa, edellyttäen, että ne ovat organisaation normaalien käytäntöjen, lakien ja työehtosopimusten mukaisia.
A: Salaries of annual holiday or holiday compensations are eligible in relation to the actual working time for the project, provided that they are in accordance with the applicable national rules and normal practices of the organisation.

Koska ohjelma olettaa korkeatasoista kirjanpidon tuntemus, vain opiskelijoille, jotka ovat suorittaneet perus-tai jatko-ohjelma, jossa merkittävä laskentatoimen elementti ovat tukikelpoisia. Miksi valita MSc in Strategic Management Accounting?... [-
Because the programme assumes a high level of accountancy knowledge, only graduates who have completed an undergraduate or a postgraduate programme with a substantial accountancy element are eligible.... [-

Tässä päätöksessä määritetään, mitkä tilastollisen alueluokituksen II-tason (NUTS II) alueet Saksassa, Kreikassa, Espanjassa, Ranskassa, Irlannissa, Italiassa, Itävallassa, Portugalissa, Suomessa, Ruotsissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa ovat tukikelpoisia tavoite 1 -alueiksi.
This decision determines which NUTS level II regions in Germany, Greece, Spain, France, Ireland, Italy, Austria, Portugal, Finland, Sweden and the United Kingdom are eligible under Objective 1.