Translation for "ovat häiriöitä" to english

Ovat häiriöitä

• are disorders
• are interference

Translation examples

are disorders

Neurologiset sairaudet ovat häiriöitä hermoston.
Neurologic diseases are disorders of the nervous system.

Jotkut "autismi" ovat "häiriöt" vain näkökulmasta kuin autististen ihmisten, mutta ei näkökulmasta autismi.
Some "autistic disorders" are "disorders" only from the point of view of non-autistic people, but not from the point of view of autistics.

edustajat Kolmas ryhmä vammaisuuden - ihmiset pysyviä terveysongelmia, mutta aivan riittävä ja pystyy.Niiden tapauksessa on maltillinen Vammaisuus ja kapasiteetin ne täytyy antaa sosiaalista suojelua ja apua.Tämän ryhmän sairaudet ovat häiriöitä, joissa potilas ei voi ladata itse fyysisesti, hänen työmäärä vähenee noin neljännes.Pääsääntöisesti tällaisia ihmisiä on vaikea oppia uusi ammatti tai saada koulutusta, joka liittyy paljon fyysistä ja henkistä stressiä.
representatives of the third group of disability - people with persistent health problems, but quite adequate and capable.In their case, there is a moderate Disability and capacity they need to provide social protection and assistance.For this group of illnesses are disorders in which the patient can not load themselves physically, his volume of work reduced by about a quarter of the total.As a rule, such people will be hard to learn a new profession or to receive an education, which is associated with great physical and emotional stress.

are interference

Monet näistä moottorit ovat häiriöitä moottoreissa, jotkut eivät.
Many of these engines are interference type engines, some are not.

9,3 Aluksi, ennen kuin käsittely eri näytteiden analyysin pitäisi osoittaa, että kaikki osat laitteiden kanssa kosketuksessa näytteen ja reagenssit ovat häiriöitä.
9.3 Initially, before processing any samples, the analyst should demonstrate that all parts of the equipment in contact with the sample and reagents are interference-free.