Translation for "otsonikatoa" to english

Otsonikatoa

noun

• ozone depletion

Translation examples

ozone depletion noun

Arktisten alueiden otsonikato on ollut Etelämantereen otsonikatoa huomattavasti heikompaa.
Antarctic "ozone hole" is a representative phenomenon of the ozone depletion.

305-6 Otsonikatoa aiheuttavien aineiden päästöt Päästöt
305-6 Emissions of ozone-depleting substances (ODS)

Lisäksi päästöt aiheuttavat ilmaston lämpenemistä ja otsonikatoa.
Emissions also cause global warming and ozone depletion.

Ne toimivat myös ratkaisemaan ongelmia, kuten happosateet, otsonikato ja ilmastonmuutos.
They also work on solving problems such as acid rain, ozone depletion and climate change.

Tästä huolimatta voimakas kemiallinen otsonikato tulee jatkumaan tulevina vuosikymmeninä poikkeuksellisen kylminä arktisina talvina.
Nevertheless, strong chemical ozone depletion will continue to occur in the coming decades during unusually cold Arctic winters.

Ympäristöongelmat, kuten ilmansaasteet, happosateet, otsonikato ja hiilidioksidipäästöt, koskettavat niin hallituksia kuin kansalaisia kaikkialla maailmassa.
Environmental issues such as urban air pollution, acid rain, ozone depletion and carbon dioxide emissions are matters of increasing concern for governments and citizens worldwide.

"Muuttuvassa ilmastossa on odotettavissa, että keskimääräiset stratosfäärin lämpötilat alenevat, mikä johtaa runsaampaan kemiallisen otsonikatoon", kertoo Mark Weber Bremenin yliopistosta.
"In a changing climate, it is expected that on average stratospheric temperatures cool, which means more chemical ozone depletion will occur," said Mark Weber from the University of Bremen.

Luonteesta näiden toimien antaa hänen vastauksensa, ja hänen tulokset ovat synkkä - maanjäristykset, tulvat, epätavallisen kuumat kesät ja lämpimät talvet, otsonikato ja jäätiköiden sulaminen.
On the nature of these actions gives his answer, and his results are grim - earthquakes, floods, unusually hot summers and warm winters, ozone depletion and the melting of glaciers.

Selvityksessä tarkastellaan uusiutuvien energialähteiden koko elinkaaren aikaisia ympäristövaikutuksia muun muassa ilmastonmuutokseen, happamoitumiseen, rehevöitymiseen, veden kulutukseen, luonnon monimuotoisuuteen, maankäyttöön, hiukkasten muodostumiseen, uusiutumattomien luonnonvarojen käyttöön ja otsonikatoon.
Environmental impacts including climate change, acidification, eutrophication, water consumption, biodiversity, land use, formation of particulate matter, non-renewable resource use and ozone depletion are assessed throughout the life cycles of the energy sources.

Klooriyhdisteillä on ollut ihmisen ilmakehään päästämistä yhdisteistä suurin vaikutus otsonikatoon.
Nitrous oxide is one of the most prominent anthropogenic ozone-depleting gases in the atmosphere.

Esimerkkejä ilmakemian tutkimista ongelmista ovat happamoituminen, otsonikato, ilmansaasteet ja ilmaston lämpenemiseen liittyvät tekijät.
Examples of problems which have been addressed by atmospheric chemistry include acid rain, ozone depletion, photochemical smog, greenhouse gases and global warming.