Translation examples
Minulla oli laserhoidon jälkeen hyvin tummaa pigmentoitumista otsassa.
I had very dark pigmentation on my forehead after laser treatment.
Minä kumartua, otsaani häntä vastaan käteni hänen päänsä.
I bend over, my forehead against him, my hand on his head.
Otsalla on vielä pienet arvet muistona kolmesta urasta.
I still have small scars on my forehead as a souvenir of three careers.
Kun olin vauvaikäinen, minulla oli kirkkaanpunainen syntymämerkki otsassa.
When I was a baby, I had a bright red birthmark on my forehead.
Keskityn hyviin asioihin – kuten ihoon otsalla, nenällä ja poskissa.
I’m focusing on the good things – the skin on my forehead, nose and cheeks.
Minun otsani, joka lakkaamatta on maata matanut, on tullut käsnäiseksi kuin kameelin polvi.
My forehead, unceasingly in the dust, has become horny as a camel’s knee.
Ja hän sanoi, ”Ei Äiti, hän kosketti otsaani, ja minä näin valon.”
So he said, “No Mother, he touched me on my forehead and I saw a light.”
Voin jo tuntea, kuinka Illuminati on kohdistamassa punaista pistettä otsaani. Tervehtikää perkelettä!
I can already feel the red dot on my forehead pointed at me by the Illuminati.
Oli kuuma ja hiukseni jo nyt tuntuivat liiskautuvan niskaani, otsalta valui hiki.
It was hot and my hair already felt like it was being glued to my neck, sweat running down my forehead.
Matala otsa Matala otsa määritetään eri tavoin.
Low forehead The value of the low forehead is determined in different ways.
Mitä jos piipahti näppylöitä otsassa? posket, leuka, korvat, otsa...
What if popped pimples on the forehead? cheeks, chin, ears, forehead...
Se voi olla lyhyt rullalla lukot kaatumasta otsaansa ja posket tai otsaan kermavaahdon hiukset, joka visuaalisesti parantaa kapea otsa.
It may be short curled locks falling over his forehead and cheeks or forehead whipped hair, which visually enhance a narrow forehead.
Talvella nokka on tummanharmaa ja otsa valkea.
In winter, the forehead becomes white and the bill black.
Hirviö pystyi ampumaan energiavirtoja myös sen otsan kanuunasta.
He could also shoot this energy stream from a cannon in his forehead.
Pikkukanadanhanhella on melko nelikulmainen pää, jyrkkä otsa sekä lyhyt nokka.
The Canadian horse has a rather short, high-set head with a broad forehead.
Tämän jälkeen jokainen ottaa pakasta kortin ja laittaa sen otsalleen katsomatta korttiaan.
All players, without seeing, pick their card and place it on their forehead.
Kykloopit olivat jättiläisiä, joilla oli ainoastaan yksi silmä keskellä otsaa.
They were giants with a single eye in the middle of their forehead and a foul disposition.
Jokainen täysi-ikäinen jaffa kantaa palvelemansa goa'uldin symbolia otsassaan.
Jaffa who are in service of a Goa'uld bear a black tattoo of their master's insignia on their foreheads.
Hän on kuuluisa pietarinrististä, jonka hän on polttanut otsaansa vuosien aikana.
He is renowned for an inverted cross he has repeatedly branded into his forehead over the years.
Dai Shi tehosti osaa Rinsheistä antamalla niille uuden asun ja eläinmerkin otsaan.
Certain Rinshi are enhanced by Dai Shi, gaining a new attire and an animal signature on the forehead.
Päässä on ruskea lakki, valkoinen otsa, musta naamio silmillä ja lyhyt oranssi-musta nokka.
They have a brown cap, a white forehead, a black mask around the eyes and a short orange and black bill.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test