Translation for "osuustoiminnalliset" to english

Osuustoiminnalliset

• cooperative
• cooperatives

Translation examples

cooperative

OP:n osuustoiminnallisissa arvoissa korostuvat ihmisläheisyys, vastuullisuus ja yhdessä menestyminen.
OP's cooperative values are People-first approach, Responsibility and Prospering together.

Värmland kuuluu maan vahvimpiin osuustoiminnallisiin tukialueisiin ja osuuskunta laajenee vauhdilla.
Värmland is one of the major cooperative strongholds in Sweden and Konsum Värmland is in a very expansive and offensive phase.

Internationaali on omalta osaltaan vuosien varrella nostanut useasti esiin kysymyksen osuustoiminnallisista yhdistyksistä.
The International, for its part, raised the question of cooperative associations frequently over the course of several years.

tuettujen mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten (osuustoiminnalliset ja yhteisötalouden yritykset mukaan luettuina) lukumäärä.
number of supported micro, small and medium-sized enterprises (including cooperative enterprises, enterprises of the social economy).

Metsä Groupin emoyritys Metsäliitto Osuuskunta ottaa kuitenkin huomioon osuustoiminnallisen yritysmuodon erityispiirteet ja ilmoittaa poikkeamat hallinnointikoodista sekä niiden perustelut.
However, Metsä Group's parent company Metsäliitto Cooperative takes into account the special characteristics of the cooperative form of incorporation and states any deviations from the Code, including their rationale.

(a) kriisinratkaisun kohteena olevan konsernin kriisinratkaisun kohteena oleva yhteisö on verkoston tai osuustoiminnallisen konsernin keskuslaitos;
(a) the resolution entity of the resolution group is the central body of a network or a cooperative group;

Kuitenkin Yhdysvaltojen vuoden 1857 paniikki lopetti yritykset osuustoiminnallisesta viljelystä, ja yhteisö jätti Donnellyn syviin velkoihin.
However, the Panic of 1857 doomed the attempt at a cooperative farm and community and left Donnelly deeply in debt.

Arla Foods syntyi ruotsalaisen osuuskunta Arlan ja tanskalaisen osuustoiminnallisen yhtiön MD Foodsin yhdistyessä vuonna 2000.
Arla Foods was formed as the result of the merger of Swedish dairy cooperative Arla and the Danish dairy company MD Foods in 2000.

Elintarviketuotannon kansallinen omavaraisuus on turvattava ja samalla on edistettävä luomutuotantoa sekä maanviljelijöiden mahdollisuuksia kehittää osuustoiminnallisia ratkaisuja.
We must safeguard national self-sufficiency in food production, and promote organic farming and the scope for farmers to develop cooperative pract

TLK oli keskeinen tekijä maataloustuottajien osuustoiminnallisessa yhteistyössä liha-alalla, samaan tapaan kuin Valio meijeripuolella.
Most agricultural enterprises are large cooperatives, founded as Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft during the GDR period, and meat producers are part of multinational companies.

Me olemme sitä mieltä että jos valkoiset vuokraisännät eivät suostu järjestämään kunnollisia asuntoja mustalle yhteisöllemme, silloin asunnot ja tontit on muutettava osuustoiminnallisiksi jotta yhteisömme voisi, valtion tukemana, rakentaa kunnollisia asuntoja jäsenilleen.
We believe that if the White landlords will not give decent housing to our Black community, then the housing and the land should be made into cooperatives so that our community, with government aid, can build and make a decent housing for its people.