Translation for "ostrogootti" to english

Ostrogootti

• ostrogoth

Translation examples

ostrogoth

Määräyksen vahvisti Atalarik, ostrogoottien kuningas.
The decree was confirmed by Athalaric, king of the Ostrogoths.

Länsi-Rooman kukistumisen jälkeen ostrogootit hallitsivat kaupunkia Ravennasta käsin.
After the fall of the Western Roman Empire, the Ostrogoths occupied Genoa.

Ildibad (kuollut 541) oli ostrogoottien kuningas 540–541.
Ildibad (sometimes rendered Hildebad or Heldebadus) (died 541) was a king of the Ostrogoths in Italy in 540–541.

Vuonna 493 Teoderik Suuri kukisti Odovakarin ja tuli ostrogoottien kuninkaaksi.
On February 25, 493 Theodoric the Great defeated Odoacer and became the king of the Ostrogoths.

Atalarik (516 – 2. lokakuuta 534) oli ostrogoottien kuningas vuosina 526–534.
Athalaric (516 – 2 October 534) was the King of the Ostrogoths in Italy between 526 and 534.

Taginaen taistelun jälkeen ostrogootit valitsivat taistelussa kuolleen kuningas Totilan lähimmän miehen Tejan uudeksi kuninkaakseen.
As soon as Belisarius was gone, the remaining Ostrogoths elected a new king named Totila.

Valloittaakseen Italian takaisin hän liittoutui ostrogoottien Teoderikin kanssa, joka sittemmin hallitsi Italian käskynhaltijana.
Theodoric continued to rule Italy with an army of Ostrogoths and a government that was mostly Italian.

Goottisota käytiin Itä-Rooman eli Bysantin valtakunnan ja ostrogoottien kuningaskunnan välillä vuosina 535–554.
At the same time as the famine, there began the Gothic War (535–554) between the Ostrogoths and the Byzantine Empire.

Myöhemmin alue kuului ostrogooteille ja Bysantin valtakuntaan, jonka tärkeä sillanpääasema se oli Italiassa.
It was later the capital of the Kingdom of the Ostrogoths and the Exarchate of Ravenna, the remaining Byzantine territory in northern Italy.

Frankkien kuninkaasta kertoo artikkeli Teoderik I ja visigoottien kuninkaasta Teoderik I. Teoderik Suuri eli Theoderik Suuri (454–526) oli ostrogoottien kuningas.
Theoderic the Great, king of the Ostrogoths and ruler of Italy (454-526, reigned 475-526).