Translation for "ostotapahtumat" to english

Ostotapahtumat

• purchase transactions

Translation examples

purchase transactions

Ostotapahtumatietosi säilytetään vain niin kauan kuin on tarpeen ostotapahtuman suorittamiseksi.
Your purchase transaction data is stored only as long as is necessary to complete your purchase transaction.

Ostotapahtuman numero Omassa profiilissa: Kirjaudu Omaan profiiliisi
The number of the purchase transaction in My Profile:

Ostotapahtuma saattaa epäonnistua, mikäli lupatuotteen kiintiö loppuu samanaikaisesti toisaalla tapahtuvasta ostotapahtumasta johtuen.
The purchase transaction may fail if the quota for the permit in question is suddenly filled due to a simultaneous transaction occurring elsewhere.

Palvelujen hinnat ovat esillä ostotapahtuman yhteydessä tai muutoin Palvelussa.
The prices of the Services are displayed in conjunction with purchase transactions or otherwise in the Services.

Asiakkaasta tallennetaan asiakkaan syöttämät henkilötiedot sekä asiakkaan tekemät ostotapahtumat.
The personal data provided by the customer and data about the customer’s purchase transactions will be saved.

Kotimaisille korteille kirjattiin Suomessa ja ulkomailla yhteensä 161 miljoonaa ostotapahtumaa.
A total of 161 million purchase transactions were recorded for domestic cards in Finland and abroad.

Huolehdimme siitä, että ostotapahtumasi on helppo, nopea, turvallinen, läpinäkyvä ja riskitön.
We ensure that your purchase transaction is completed easily, quickly, safely, transparently and risk-free.