Translation for "ostosparatiisista" to english

Ostosparatiisista

• shopping haven
• shopping paradise

Translation examples

shopping haven

Kuvaus Kattouima-altaan ja span tarjoava Holiday Inn Singapore Orchard City Centre sijaitsee kätevästi kaupungin sydämessä, 2 minuutin kävelymatkan päässä Orchard Roadin ostosparatiisista.
Boasting a rooftop pool and spa, Holiday Inn Singapore Orchard City Centre is conveniently located in the heart of the city, a 2-minute walk from shopping haven, Orchard Road.

shopping paradise

Vietimme kolme päivää tässä verovapaassa ostosparatiisissa.
We spent 3 days in this tax-free shopping paradise.

Syömisen lisäksi Guangzhou tunnetaan ostosparatiisina, jost
In addition to eating, Guangzhou is known as a shopping paradise where you can find affordable electronics, real silk and high-quality tea.

Pietarin upeat palatsit, museot, viihtyisät ravintolat ja ostosparatiisit ovat vain noin viiden tunnin junamatkan päässä.
St Petersburg, with its magnificent palaces, museums, attractive restaurants and shopping paradises, is only a five hour rail journey away.

Kauppatorin kupeessa sijainneen Lampan talon kivijalkamyymälästä Stockmann on kehittynyt miljoonien asiakkaiden kansainväliseksi ostosparatiisiksi, joka tunnetaan laadukkaista tuotteistaan ja hyvästä asiakaspalvelustaan.
Known for its high-quality products and excellent customer service, Stockmann has gone from being a little shop by the Helsinki Market Square to an international shopping paradise with millions of customers.

Todellakin, koska vanhemmissa kaupunkikeskustoissa ei ole tilaa kaikille näille autoille, ja koska sohvaperunamotoristit vaativat parkkipaikkoja etuoven edessä, jopa palvelutkin muuttavat keskustojen ulkopuolelle, valtaviin hypermarketteihin ja muihin keskiluokan “ostosparatiiseihin” valtavine parkkipaikkoineen, kaukana sieltä missä ihmiset asuvat.
Indeed, as there's not enough space for all the cars in the denser old city centres, and the couch-potato motorists demand parking next to the front door, even services move outside city centres into vast hypermarkets and other middle class shopping “paradises” with vast parking lots, at vast distances from where people actually live.