Translation for "ostopäätös" to english

Ostopäätös

• buying decision
• purchase decision

Translation examples

purchase decision

Kenen tulee tehdä positiivinen ostopäätös?
Who needs to make a positive purchasing decision?

Mutta monilla eri malleilla on suuri valikoima, ostopäätös ei ole helppoa.
But with a large selection of many different models, the purchase decision is not easy.

Tärkeintä on, että muutoksen myynti on käynnissä niin kauan kun ostopäätös on tehty ja henkinen pankkikortti on kaivettu kukkarosta esille.
The most important matter is for someone to be selling the change right until the purchase decision has been made and the imaginary card comes out of the wallet.

Kaupan osalta vaikeuskerroin kasvaa, sillä ostopäätös edellyttää raaka-aineen hinnan ja valuuttakurssien kehityksen lisäksi tietoa siitä, mikä on yhden raaka-aineen hinnanmuutoksen todellinen vaikutus useampia raaka-aineita sisältävän tuotteen hintaan.
It is more difficult for trade buyers as purchase decisions are based on trends in raw material prices and currencies and the knowledge o

Jokainen joskus web-kaupasta ostanut tietää, että asiakas haluaa: 1) löytää tuotteen helposti, 2) saada tarpeeksi tuotetietoja päätöksen tekoon, 3) ostamisen olevan helppoa kun ostopäätös on tehty.
Anyone who's ever bought from a web shop knows that the customer wants: 1) to find the product easily, 2) to get enough product information for decision making, 3) the purchase to be easy when the purchase decision has been made.