Translation examples
Noteerattujen sijoitusten käyvät arvot perustuvat kyseisen hetken ostokursseihin.
The fair values of quoted investments are based on current bid prices.
Onnistunut ostokurssi on yleensä paljon pienempi kuin mitä voit itse "pelastamaan" vakuuden.
A successful bid price is usually much lower than what you can actually "help out" for the bail.
Tehokas tapa asettaa pörssin strukturoitujen tuotteiden ostokurssit entistä automatisoidumman kaupankäynnin mahdollistamiseksi loppuasiakkaille.
An effective way of setting bid prices in structured products on the exchange, in order to enable more automated trading for customers.
Instrumentit arvostetaan ostokurssiin tai viimeiseen kaupantekohintaan, mikäli kyse on NASDAQ OMX:ssä noteeratuista osakkeista.
Instruments are measured either at the bid price or at the last trade price, if the instrument is a share listed at NASDAQ OMX.
Instrumentit arvostetaan ostokurssiin tai viimeiseen kaupantekohintaan, mikäli hintalähteen pörssissä on käytössä huutokauppamenettely. Myös johdannaissopimukset arvostetaan viimeiseen kaupantekohintaan.
Instruments are measured either at the bid price or at the last trade price, if there is an auction policy in the stock market of the price source.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test