Translation for "ostoksensa" to english

Ostoksensa

• purchases
• their purchases

Translation examples

purchases

Ostokset lentokoneessa, ennakkotilaukset ja ostokset, verkkokaupassa tehdyt ostokset
Purchases made on board, pre-orders and purchases, online store purchases

Digitaaliset ostokset Ilmainen+Tarjoaa sovelluskohtaisia ostoksia
In-Game Purchases Free+Offers in-app purchases

Napauta Palauta ostokset ja anna tili, jolla teit ostoksia.
Tap Restore Purchases and provide the account against which you made purchases.

Tilaukset ja ostokset
Subscriptions and Purchases

Ostokset ja tiedostohaut
Purchases and Downloads

Aiotko tehdä ostoksen?
Making a purchase?

Ostokset ja shoppailu
Purchases and shopping

Ostokset ja maksut.
Purchases and Payments

+ tarjoaa sovelluskohtaisia ostoksia
+ Offers in-app purchases

Ostokset maksetaan PayPal-maksujärjestelmän avulla.
It was made available for purchase via PayPal.

Pienenkin ostoksen tekoon tarvitaan suuria setelinippuja.
It takes large bundles to make cash purchases.

Lennolla voi myös tehdä verottomia ostoksia.
However, cruises could be purchased without airfare as well.

Käyttötililtä voi tavallisesti maksaa ostoksia ja laskuja.
Sales and purchases usually have invoices or receipts.

Suuremmat ostokset maksettiin standardimittaisilla puuvillakankailla (quachtli).
For larger purchases, standardized lengths of cotton cloth, called quachtli, were used.

Executive-jäsenet saavat myös 2 prosentin vuosipalautukset ostoksistaan.
In return, members receive a 10% discount on store purchases.

Myöhemmin kortin käyttöaluetta laajennettiin pysäköintiin ja muihin ostoksiin.
Eventually, additional land was purchased for providing more car parking and sports facilities.

Vankeusvanki saa käyttää kuukaudessa korkeintaan 120 euroa ostoksiin.
The user must pre-pay at least 90 kn of toll at purchase.

Yhtiön sivuilta (saksankielinen osio) pystyi tilaamaan myös tax-free-ostoksia lennolle.
Customers could purchase these items duty-free onboard the aircraft.

Bonusway tilittää sitten osan tästä komissiosta ostoksen tehneelle kuluttajalle.
Roche reserved part of his supply of money for the purchase of a regimental commission.

their purchases

- Asiakkaat voivat myös tarkastella ostoksen historiaa.
- Customers can also view their purchase history.

Lisäksi kotitaloudet keräävät tutkimusta varten 14 päivän ajalta päivittäistavaroiden ostokuitit tai merkitsevät ostokset kulutuksen muistikirjaan.
In addition, households collect receipts from their purchases of daily consumer goods or record their purchases in a consumption notebook during 14 days.

57% asiakkaista hylkäävät ostoksensa, jos heidän kysymyksiinsä ei vastata nopeasti.
57% of shoppers abandon their purchase if their questions are not answered quickly.

Lähes puolet verkkokaupassa shoppaavista asiakkaista keskeyttää ostoksensa maksuvaiheessa, riippumatta maksutavasta.
Nearly half of online store customers cancel their purchase at the payment stage, regardless of payment method.

5.2 Asiakas voi maksaa ostoksensa Verkkokaupassa määritetyillä tavoilla.Asiakasta veloitetaan tilauksen yhteydessä.
5.2 The Customer can pay for their purchases by the means defined in the Online Shop.

Voit tarjota venäläisille asiakkaille myös mahdollisuuden noutaa ostokset Suomen puolelta.
You can also offer your Russian customers the opportunity to pick up their purchases from the Finnish side of the border.

Matkustajat voivat tutkia Saga Shop -esitteen tarjouksia ja tehdä ostoksia lennon aikana.
Travelers can peruse the brochure of Saga Shop offerings at their leisure and make their purchase during the flight.

Tämä maksu lisätään ensimmäiseen maksuerään, ja siitä ilmoitetaan ostajalle ennen ostoksen vahvistamista.
This fee is added to the first payment instalment, and communicated to the buyer before they confirm their purchase.