Translation for "ostojärjestelmä" to english

Ostojärjestelmä

• purchasing system

Translation examples

purchasing system

Alun perin hanke miellettiin IT-projektiksi, koska siihen liittyi uuden ostojärjestelmän käyttöönotto.
Initially, it was seen as an IT project because it involved implementing a new purchasing system.

Ostojärjestelmä noudattaa Espanjan lainsäädäntöä, ja siitä johtuen kaikki myyntitapahtumat ovat lain mukaan tapahtuneet Espanjassa.
The purchasing system is subject to the Spanish legislation so all selling operations will be considered as made in Spain.

Jos tarvitset tuoteversion, jolla ei vielä ole NATO-varastonumeroa, voit silti tilata sen sisäisen ostojärjestelmäsi tai NSPA:n kautta.
If you require a product version which does not yet have a NATO Stock Number you can still order it via your internal purchasing system or through NSPA.

Ottaen huomioon sähköisten ostojärjestelmien nopea leviäminen olisi jo nyt laadittava asianmukaiset säännöt, jotta hankintaviranomaiset voisivat saada täyden hyödyn näiden järjestelmien tarjoamista mahdollisuuksista.
In view of the rapid expansion of electronic purchasing systems, appropriate rules should now be introduced to enable contracting authorities to take full advantage of the possibilities afforded by these systems.

23. kannustaa satelliittitietojen hankinnan keskittämiseen ja erityisen keskitetyn ostojärjestelmän luomiseen, jotta edistetään tietojen jakamista ja luodaan mittakaavaetuja; pitää hyvänä käytäntönä sitä, että Euroopan meriturvallisuusvirasto hankkii useita unionin virastoja, kuten Euroopan kalastuksenvalvontavirastoa, hyödyttäviä tietoja;
23. Encourages the centralised acquisition of satellite data and the establishment, in this context, of a dedicated centralised purchasing system to encourage data sharing and generate economies of scale; regards as good practice the acquisition of data by the European Maritime Safety Agency for the benefit of the various Union agencies, including the European Fisheries Control Agency;