Translation for "ostlandissa" to english

Ostlandissa

• ostland
• in ostland

Translation examples

ostland

Kaudeksi Latvia oli maakunnassa suurempi Ostland (mukaan lukien Viro, Liettua ja Valko).
For a period Latvia was a province of a larger Ostland (including Estonia, Lithuania, and Byelorussia).

Se oli osa Ostlandin valtakunnankomissariaattia.
Estonia became a part of the Reichskommissariat Ostland.

Vuosina 1941–1944 pääosa nykyisestä Liettuasta kuului siviilihallinnoltaan Saksan Ostlandin valtakunnankomissariaattiiin.
In 1941–1944, Lithuania was made part of the German Reichskommissariat Ostland as a general region of Lithuania under the government of a civil administration.

Stahlecker toimi turvallisuuspoliisin ja SD:n komentajana (Befehlshaber der Sipo und des SD; BdS) Ostlandin valtakunnankomissariaatissa vuosina 1941–1942.
Jost became Befehlshaber der Sicherheitspolizei und des SD (Commander of the Security Police and the SD) or BdS in Reichskommissariat Ostland, with his headquarters at Riga.

Valko-Venäjän läntisistä osista tuli osa Ostlandin valtakunnankomissariaattia vuonna 1941, mutta vuonna 1943 saksalaiset antoivat paikallisille yhteistyökumppaneille luvan luoda Valko-Venäjän keskusneuvoston joka kesti Neuvostoliiton paluuseen asti.
The western parts of the Belorussian Soviet Socialist Republic (as of 1940) became part of the Reichskommissariat Ostland in 1941, but in 1943 the German authorities allowed local collaborators to set up a client state, the Belarusian Central Rada, that lasted until the Soviets liberated the region.