Translation for "ostettavien" to english

Ostettavien

• purchased
• to be purchased

Translation examples

purchased

** Kortinlukija ostettava erikseen.
** Card reader must purchased separately.

Kaapeli on ostettava erikseen.
Please purchase separately.

(Molemmat ovat ostettavissa erikseen).
(Both are available to purchase separately).

Body Prime ostettavissa jo tänään
Purchase Body Prime Today!

Sinun on ostettava peli.
You will need to purchase the game.

HDMI-kaapeli on ostettava erikseen.
The HDMI cable is purchased separately.

Ja miksi se olisi ostettava?
And why should it be purchased?

- Yli 30 autoa ovat ostettavissa;
- More than 30 cars are available for purchase;

Lippu on ostettava suoraan bussissa.
The ticket must be purchased directly on the bus.

Pelin kokoversio on edelleen ostettavissa.
Then game content is purchased.

Se on ostettavissa myös Steamista.
It is also available for purchase via Steam.

Lelu on nykyisin ostettavissa myös erikseen.
The product can also be purchased separately.

Arkut: Lukitut arkut avautuvat Moneybagsin kaupasta ostettavilla avaimilla.
Copies are available with the purchase of Maxwell House coffee.

Pelissä suurin osa tavaroista ja ominaisuuksista vaatii määräajaksi ostettavan jäsenyyden.
The type and quantity of goods available for purchase are randomly generated.

Hinnoittelu on ostettavaksi tarjottavan hyödykkeen sopivan hinnan määrittämistä ja asettamista.
A valid concession card must be presented when purchasing and presenting a concession ticket.

Tämän mahdollistivat kaikille asemille tulleet lipunmyyntiautomaatit sekä mobiililaitteilla ostettavien lippujen esiinmarssi.
All tickets must now be purchased from vending machines adjacent to the platforms.

Sony julkaisi pelin soundtrackin 8. huhtikuuta 2010 Playstation Networkiin ostettavaksi.
On April 8, 2010 a soundtrack album was released by Sony for purchase on the PlayStation Network.

Eläimiä on saatavilla pupupenneillä, ja harvinaisemmat ja tuottoisammat eläimet ovat ostettavissa zoodollareilla.
ZooDollars are a bit harder to come by and they are used to purchase special/rare animals and exquisite decorations for the zoo.

Britanniassa kappale julkaistiin ostettavaksi vain albumiraitana, eikä perinteisenä erillisenä singlejulkaisuna.
In the United Kingdom, "Lovebird" was given an impact date of 9 December 2012, meaning it was only available to purchase as an album track rather than a traditional separate single release.

to be purchased

Organisaation on maksettava ostettava pyyntö.
The organization must pay for the request to be purchased.

Voit käydä vastaavissa tehtaissa ostettavista tuotteista riippuen.
You can visit the corresponding factories depending on the products to be purchased.

Siksi SizeGenetics on niin ainutlaatuinen sekä worthed ostettava.
This is why SizeGenetics is so unique as well as worthed to be purchased.

Kaikki, mitä onboard-navigaatioon tarvitaan (laite, ohjelmisto, kartat), on ostettava kerran.
Everything you need for onboard navigation (the device, software, maps) has to be purchased once only.

Polttopuuta sekä sekä kaasu-tai puuhiiltä on ostettava vieras (itsepalveluperiaatteella).
Firewood and wood as well as gas or charcoal is to be purchased by the guest (self-catering).

Ei sisälly johto siirtyä DVR tietokoneessa oli ostettava erikseen, mutta ei kauhea.
Not included cord to go from the DVR to the computer had to be purchased separately, but not terrible.

Tällä hetkellä Proactol XS on ostettava Internetissä ja voida hankittu NHS reseptiä.
At the moment Proactol XS has to be purchased on the internet and can’t be acquired through an NHS prescription.

Kuitenkin yksilöt Norjassa voitaisiin pohtia, tämä on laillista tuote vai edellyttääkö reseptiä ostettava.
Nevertheless, individuals of Cincinnati US could be wondering whether this is a lawful product or whether it requires a prescription to be purchased.

Kuitenkin yksilöiden Suomessa voidaan ihmetellä, onko tämä on laillista kapseli vai edellyttääkö reseptiä ostettava.
Nevertheless, individuals of Mexico may be wondering whether this is a lawful capsule or whether it requires a prescription to be purchased.