Translation for "ostamasi" to english

Ostamasi

• purchased
• you bought

Translation examples

purchased

Ennen ostamista Head
Before the purchase Head

Tori.fi:stä ostamani pöytä
My Tori.fi purchase table

Lainaaminen arvopapereiden ostamista varten
Borrowing to purchase securities

Helpompaa ja nopeampaa ostamista
Easier and more convenient purchases

Voinko palauttaa ostamani tuotteen?
Can I return a purchased product?

Tämä on välttämätöntä ostamista varten.
This is necessary for purchase.

Olet kiinnostunut ostamaan verkkosivun.
You are interested in purchasing the website.

Suosittelemme ostamaan 8 kpl
We recommend the purchase of 8 pieces

Mieti huolellisesti ennen tuotteen ostamista.
Carefully consider before purchasing the product.

Lisäksi siihen pystyy ostamaan maksullisia DLC-paketteja.
It is also available to purchase as DLC.

Sampo suojautui ostamalla noin 19 % omista osakkeistaan.
Acron managed to purchase only 12% of shares.

Yritys tarjoutui ostamaan Goldcorpin tammikuussa 2019.
Amazon made an offer to purchase CloudEndure in January 2019.

Hän laajensi sitä yhä ostamalla pieniä yrityksiä.
Since then, it has expanded by purchasing several other businesses.

Marimekko on tarjoutunut ostamaan muutamien Prymatšenkon teosten käyttöoikeuksia.
Blank has expressed serious interest in purchasing other franchises.

Ostamista on mahdollista harjoittaa vain tiimien aloituspisteissä.
Personal cards can only be issued at the designated purchase points.

Eurooppalaiset laajensivat Indianan aluetta ostamalla maita intiaaneilta.
Company policy required land to be purchased from the indigenous peoples.

Yhdellä kupongilla pystyi inflaation vuoksi lopulta ostamaan yhden vodkapullon.
Nearly one in ten managed to purchase alcohol themselves.

Vuonna 2005 tätä tuoteryhmää kasvatettiin ostamalla hajusteyhtiö Slatkin & Company.
In 2005 Limited Brands purchased home fragrance manufacturer Slatkin & Company.

Terrorisminvastaisen sodan jälkeen ko. satelliittien data on tullut Yhdysvaltain viranomaisten ostamaksi.
Soon after, Radaronline was purchased by American Media.

you bought

Ostamastasi kokonaismäärä on 10 * 540,00 euroa = 5400 euroa
The total amount you bought is: 10*$540.00 = $5400

Tämä voi tapahtua, kun et lue ostamasi hallituksen painokapasiteettia.
This can happen when you don’t read the weight capacity for the board you bought.

Voit asentaa mitä tahansa Windows-kaupasta ostamiasi sovelluksia jopa viiteen PC:hen.
You can install any of the apps you bought from the Store on up to five PCs.

Näin voit olla varma siitä, että ostamasi ajoneuvo saapuu oikeaan määränpäähän.
This way, you can be certain that the vehicle you bought will arrive at the right destination.

Jos hankit uuden tai toisen Android-laitteen, voit asentaa kaikki ostamasi sovellukset uudelleen.
If you get a new or second Android device you can reinstall any apps you bought.

Mikä parasta, kun sinulla on ostamasi valuutta, voit ansaita korkoa pankilta, joka pitää sitä sinulle.
What’s more, while you’re holding the currency you bought, you could earn interest on it from the bank that’s holding it for you.

Kun saamme tietoja sivuista, joilla olet käynyt, tai aiemmin ostamistasi tuotteista, voimme kohdistaa markkinointia paremmin jatkossa.
Information about the pages you have visited or the products you bought in the past helps us market more relevant services to you in the future.

Microsoft-tilillä voit nähdä kaikki Windows-kaupasta ostamasi sovellukset ja asentaa mitkä tahansa kyseisistä sovelluksista jopa viiteen PC:hen.
With a Microsoft account, you can see all of the apps you bought from the Store and you can install any of those apps on up to five PCs.

Saatamme sinua mahdollisesti kiinnostavien tuotteiden määrittämiseksi kerätä tietoja avaamistasi sivuista tai ostamistasi tuotteista, jotta voimme markkinoida asiaankuuluvia palveluja sinulle.
To identify products that may interest you, we may collect information about pages that you visited or products that you bought so that we can market relevant services to you.