Translation for "osoittavassa" to english

Osoittavassa

• pointing
• showing

Translation examples

pointing

Korvat ovat pitkät ja osoittavat alaspäin.
The ears are large and pointed at the tip.

Kiinaksi kompassin nimi on "etelään osoittava neula".
The Chinese word for compass translates to “south-pointing needle.”

Kielimäisessä teriössä yhteenkasvaneet terälehdet osoittavat samaan suuntaan.
The upright growing stems have apressed hairs that point in the same direction.

Tikkurilan asemalle tultaessa on vaihteiden asentoa osoittava raideopastin.
For a negative point source charge, the direction is radially inwards.

Jos niiden kasvot osoittavat oikealle, vaakasuoraan kirjoitettu teksti on luettava oikealta vasemmalle, ja jos kasvot osoittavat vasemmalle, teksti on luettava vasemmalta oikealle.
If the stem points up from a notehead, the stem originates from the right-hand side of the note, but if it points down, it originates from the left.

Ylöspäin osoittavat jalat ovat koukussa ja kädet ovat sivuille levitettyinä.
The feet are to be pointed, shoulders down, and elbows forward.

Erotusvirrassa nollamerkit osoittavat kohdat joissa molemmat salaviestit sisältävät saman merkin.
As you can see, point N on the diagram is where both firms are pricing at marginal cost.

Tutkaheijastin olisi asennettava sellaiseen asentoon, että sen soppien aukot osoittavat kohti horisonttia.
However, the guard has to retain possession of it in order to operate the trap points allowing access to the branch.

Yritys hyödynsi Siemensin kehittämää lennätintekniikkaa, joka käytti kirjaimia osoittavaa neulaa morsen koodin sijaan.
Siemens invented a telegraph that used a needle to point to the right letter, instead of using Morse code.

showing

Kämmenet osoittavat ylöspäin.
Color shows elevation.

Todisteet osoittavat muuta.
The evidence shows otherwise.

Opastimet osoittavat kunkin junan kulkuvuoron.
The diagrams show how each piece moves.

Nuolet osoittavat Lissajous'n kuvion kiertosuuntaa.
The arrows show the direction of rotation of the Lissajous figure.

Monet tyylilliset elementit tyypillisissä Buddhan kuvauksissa osoittavat kreikkalaisesta vaikutuksesta.
Some stylistic elements of the stones show the influence of Northumbria.

Arkeologiset todisteet osoittavat, että speltti tunnettiin myös Rooman valtakunnassa.
Archeological evidence shows that the temple was used to honor the King.

Kuitenkin asiantuntijoiden mukaan videotallenteet osoittavat räjähdyksen tulleen moskeijan rakenteiden sisäpuolelta.
The video, particularly, clearly showed charges inside the structure exploding.

Monet tutkimukset osoittavat, että johtajat tukeutuvat intuitiiviseen päätöksentekoon todellisissa tilanteissa.
These discoveries showed that actual decision makers consider many factors when making choices.

Suunnitteluprosessin tarkkuus ja huolellisuus osoittavat kunnioitusta kuluttajaa kohtaan.
Care and accuracy in the design process show respect towards the consumer. is environmentally friendly – Design makes an important contribution to the preservation of the environment.

Suorat vertailut jōmon- ja Yayoi-luurankojen välillä osoittavat kansojen erojen olleen havaittavia.
Direct comparisons between Jōmon and Yayoi skeletons show that the two peoples are noticeably distinguishable.