Translation for "osoitetietojen" to english

Osoitetietojen

• address data
• address information

Translation examples

address data

Osoitetietoja voidaan kerätä Väestötietorekisteristä, yritystietorekisteristä
Address data can be collected from Clark Apps Oy's partner Bisnode Oy.

Kaikkia osoitetietoja käytetään ainoastaan tähän tarkoitukseen.
All address-data submitted will only be used for this purpose.

Osoitetietoja voidaan luovuttaa vain, mikäli asi
Address data may only be disclosed if the customer has given separate permission to do so.

"Coloured Streets" (väritetyt tiet) on JOSM-karttaväritystyyli, joka on erikoistunut osoitetietoon.
Coloured Streets is a JOSM mappaint style which is specialized on address data.

Osoitetietoja käsitellään luottamuksellisina ja käytetään vain asiakkaan tilaamien palveluiden hoitamiseen.
Address data shall be handled as confidential information, and shall be used only for the implementation of services ordered by the customer.

Voimme myös käyttää lukuisia eri teknologioita selvittääksemme sijaintisi, kuten laitteesi sensori- tai IP-osoitetietoja.
We may also use various technologies to determine location, such as sensor or IP address data from your device.

Henkilö- ja osoitetietoja ei luovuteta muuhun ulkopuoliseen käyttöön EU:n tai Euroopan talousalueen ulkopuolelle.
Personal or address data is not handed over for any other outside use outside the EU or the European Economic Area.

Luottokelpoisuuteen liittyvä tieto voi sisältää arvostelupisteitä, jotka on laskettu hyväksyttyjen matemaattis-tilastollisten keinojen perusteella käyttäen muun muassa osoitetietoja.
The credit information may contain score values, which are calculated on the basis of approved statistical methods and may use address data.

address information

Osoitetietojen, painatuksen ja jakelun toimijat.
Suppliers of address Information, and printing and distribution.

Emme jaa saamiamme osoitetietoa kolmansille osapuolille.
We do not share address information with third parties.

Tilapäisiä osoitetietoja ei tarvitse antaa, jos:
You do not have to provide the temporary address information if:

Käytetään osoitetietojen antamiseen rakennukselle tai rakennelmalle. Tagit
Used to provide address information for the building or facility.

Mitä tietoja ei oikaista? Vientiasiakkaan osoitetietoja Tulli ei yleensä oikaise ilmoitettuja viejän osoitetietoja jälkikäteen.
The export customer's address details Customs does not usually amend the exporter’s address information retrospectively.

Osallistujan osoitetieto on ohjaajan saatavilla vain hätätilanteessa.
The address information of the participant is only available in emergencies.

(Emme tallenna tai käytä osoitetietojasi muuhun tarkoitukseen).
(We do not store or use your address information for any other purpose.)

Enemmän nopea ja helppo löytää mobiili osoitetietojen tracker kartalla.
More fast and easy to find mobile address information tracker on map.

Esimerkiksi sairaalat ja terveyskeskukset eivät välttämättä saa potilaan osoitetietoja.
For example, hospitals and health centres may no longer receive patient address information.

Näihin voi sisältyä henkilötietoja, kuten luottotietojen ja osoitetietojen päivityksiä.
This may include personal data such as credit information and address information updates.