Translation examples
Ositettavuus: Mikäli joku näissä ehdot katsotaan pätemättömäksi tai mahdottomaksi sovellettavan lain, loput määräykset jatkuu täysin voimassa.
Severability: If any provisi
Havainnot ja aiottujen lyhytotsikko-Ositettavuus-Kuvatekstit eivät lainsäädännöstä c Katso huomautukset seuraavat RCW 9.
Findings and intent—Short title—Severability—Captions not law— c See notes following RCW 9.
13.5 Ehdoista luopumisen puuttuminen Jonkin tämän sopimuksen ehdon käyttämättä jättäminen ei merkitse ehdosta luopumista. 13.6 Ositettavuus Jos mikä tahansa tämän sopimuksen ehto on täytäntöönpanokelvoton, muut sopimuksen ehdot säilyvät voimassa.
Failure to enforce any provision of this Agreement will not constitute a waiver. 13.6 Severability. If any provision of this Agreement is found unenforceable, the balance of the Agreement will remain in full force and effect.
Tapauksissa, jolloin sopimuksen käännösten takia tapahtuu väärinkäsityksiä, englanninkielinen sopimus on aina vallitseva asiakirja. Ositettavuus. Paitsi jos toisin on tässä ilmoitettu, jos tämän Sopimuksen säännöksissä on säännös jota ei voi soveltaa lakiin, sellainen säännös poistetaan tästä sopimuksesta ja jäljellä olevat säännökset ovat poiston jälkeen edelleen vallitsevia ja voimassa, ja tämä sopimus uusitaan kyseessä olevan säännöksen poistuttua ja edelleen vallitseva ja voimassa.
Severability. Except as otherwise expressly provided herein, if there is any provision of this Agreement that is ultimately held to be unenforceable under applicable law, such provision shall be stricken from this Agreement such that the remaining provisions of this Agreement shall remain in full force and effect, and this Agreement shall be interpreted as if such stricken provision was excluded and shall be enforceable in accordance with the rest of its terms as modified.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test