Translation for "osavuosikatsauksessa" to english

Osavuosikatsauksessa

• interim report
• in the interim report

Translation examples

interim report

Taloudellista tietoa: osavuosikatsaukset
Financial information: interim reports

Osavuosikatsaukset, tilinpäätökset ja vuosikertomukset
Interim Reports, Financial Statements

3Q12 osavuosikatsauksen julkistaminen
Publication of Interim Report 3Q12

Vuosikertomukset ja osavuosikatsaukset | Technopolis
Annual and Interim Reports | Technopolis

► Raportit ja esitykset ► Osavuosikatsaukset
► Reports and presentations ► Interim Reports

in the interim report

Osavuosikatsauksen luvut ovat itsenäisesti pyöristettyjä.
The figures in the interim report have been rounded independently.

Lisätietoja yritysostosta löytyy osavuosikatsauksen taulukko-osasta.
Further information on the acquisition can be found in the interim report tables.

1) Aiemmin osavuosikatsauksessa ja tilinpäätöstiedotteessa raportoitu vertailutieto.
1) Earlier reported comparison information in the Interim Report and Financial Statement Release.

Lähiajan riskejä ja epävarmuustekijöitä kuvataan yhtiön julkaisemissa osavuosikatsauksissa neljännesvuosittain.
Near-term risks and uncertainties are described in the interim reports issued by the company quarterly.

Taulukko, jossa muutokset on esitetty, sisältyy aikaisemmin tänä vuonna julkaistuihin osavuosikatsauksiin.
A table showing the impact is included in the interim reports published previously this year.

Lähiajan riskeistä ja epävarmuustekijöistä raportoidaan osavuosikatsauksissa ja tilinpäätöstiedotteissa. Liiketoimintayksiköiden hallinnointiperiaatteet
Short-term risks and uncertainties are reported in the Interim Reports and in Financial Statement bulletins.

Taulukko-osio Osavuosikatsauksen laadintaperiaatteet ovat samat kuin vuoden 2012 tilinpäätöksessä.
The accounting policies applied in the interim report are the same as in the 2012 annual report.

Osavuosikatsauksen laatimisessa on sovellettu samoja laskentaperiaatteita kuin vuositilinpäätöksessä 2015.
The same accounting principles have been applied in the interim report as in the annual financial statements for 2015.

Palveluun ilmoittautuneille lähetetään yhtiön tiedotteet sähköpostitse. Osavuosikatsauksen laadintaperiaatteet ja tunnuslukujen laskentakaavat ovat samat kuin vuoden 2009 tilinpäätöksessä.
The accounting policies applied in the interim report and the formulas for calcul

Merkittävimmistä riskeistä ja epävarmuustekijöistä hallitus raportoi markkinoille tilinpäätöksessä ja osavuosikatsauksissa.
The Board informs the market about the most significant risks and uncertainties in the financial statements and in the interim reports.