Translation for "osaratkaisuja" to english

Osaratkaisuja

• partial solutions

Translation examples

partial solutions

Neuvostohallituksen näkemyksen mukaan viime vuoden Saksan-Venäjän sopimus edusti vain osaratkaisua.
Also, in the opinion of the Soviet Government, the German-Russian agreement of last year represented only a partial solution.

Mutta ne kaikki ovat vain osaratkaisuja paljon laajempiin ongelmiin, eikä mikään niistä edellytä maailman näkemistä laadullisesti eri tavalla.
But all of them are partial solutions to much broader problems, and none of them necessarily require seeing the world in a qualitatively different way.

Kiertotalous, jossa estetään luonnonvarojen ylikäyttöä ja edistetään siirtymistä pois fossiilitaloudesta, olisi ainakin osaratkaisu ilmastokriisin ratkaisemisessa.
A circular economy, which prevents overuse of natural resources and promotes a move away from a fossil fuel-based economy, would provide at least a partial solution to the climate crisis.

Vaikka asuinympäristöjen kehittäminen ja resurssitehokkuus ovat tärkeitä osaratkaisuja, niin ilmastonmuutosta vastaan tarvitaan myös laajempia, koko yhteiskuntamallimme rakenteellisia uudistuksia.
Even though the development of living environments and resource efficiency are important partial solutions, more extensive structural reforms that affect our model of society as a whole are required to fight climate change.

Mahdollinen osaratkaisu olisi pyrkiä tuomaan Suomeen puuta 15–20 miljoonaa kuutiometriä vuodessa nykyisen noin 10 miljoonan kuutiometrin asemesta, mikä vastaisi vertailukauden puuntuontimääriä.
Importing 15–20 million cubic metres of wood per year in place of the current 10 million cubic metres would offer a partial solution, as this would correspond with the volume imported during the reference period.